高級定製英語

1、婚紗禮服高級定製用英語怎麼說？

Wedding Gowns Haute couture

haute couture一詞源於法語，Haute 表示頂級，Couture 指女裝縫制、刺綉等手工藝，中文譯為：高級定製服。

望採納，謝謝

2、高級定製珠寶用英語怎麼說

高級定製珠寶_有道翻譯
翻譯結果：
Haute couture jewelry
jewelry_有道詞典
jewelry
英 ['dʒuːəlrɪ]
美 ['dʒʊəlri]

n. 珠寶；珠寶類
更多釋義>>

[網路短語]

Jewelry 珠寶,Jewelry,J

3、什麼是高級定製, 與高級成衣有什麼區別

高級定製與高級成衣、成衣的區別

成衣：工業時代的產物。法語為Pret-a-Porter，英語為ready-to-wear。根據人體的身材比例規定出相對標準的尺碼（比如大、中、小號；35、36、37、38、40等級別），對於每個個體而言它的版型是比較模糊的標准。由工業化生產線大批量生產，成本低價格低，好比快餐。

高級成衣：很多曾經以高級定製為主的高級時裝品牌，為了擴大規模和市場，都推出了高級成衣。與成衣相比，高級成衣的版型、規格更多一些。面料更考究，為用一些高成本的面料，在製作工藝、裝飾細節上更講究，甚至會有一定手工的加入。大大加重設計師的成分，講究品牌風格和理念。有明確的客戶群（比如白領、職員等）。高級成衣有時為了避免撞衫也會製作一些限量版（比如全球限量100件等），很大程度上提高了加工成本，好比高檔餐廳。

高級定製：量身定製，以顧客為中心，以設計師的服務為重點。強調專屬感和個性化。對每個顧客而言，尺碼、規格非常精確，揚長避短。面料考究，手工製作，好比私家菜。

高級定製的流程

一、尋找到合適的設計師或裁縫———找錯了人你可能浪費錢財，找對了人你可以物超所值。

二、與設計師充分地溝通———互相了解、調動情緒、激發靈感。

三、跟設計師提出你的想法———比如你想要什麼風格的服裝，或指出你心中的偶像；另外說出你的具體事情———比如什麼場合需要，你的身份、角色等，設計師會幫你綜合考慮。

四、為你量身。

五、設計師幫你出圖。如果你看不懂圖樣的話，不要一知半解不懂裝懂，一定要讓設計師把他（她）的意圖、創意、細節等跟你講明白。

六、試小樣，即白布做的樣衣，行話叫「白批」。

七、選定面料。

八、試指定面料做成的「半成品」。半成品的領口、袖口、肩部還可以修改。

九、白批－半成品－成品，高級定製一定要有三次以上試裝，不斷修改完善，像迪奧的高級定製要求試裝10次。

十、最後完成。

提醒：如果你是初次嘗試高級定製的話，不要一次做太多衣服和款式，你跟設計師還有待一個深入了解的磨合階段。

4、高級定製英文怎麼說?

高級定製

翻譯為英文是：Haute Douture

雙語例句：

Once upon a time, fashion was glamorous models and movie stars wearing haute couture on glossy magazine covers.

曾經，時尚就是登上雜志封面的那些身著高級定製，魅力非凡的模特和影星。

也可以翻譯為：advanced customization

雙語例句：

Anne not only continues my personal pursuit of the advanced customization spirit, but also delivers the provocation of original design as I wish. 

安妮不但繼續自己對於高級定製精神的追求，更希望可以傳遞出對於原創設計的這種提倡。

5、高級定製服裝用英語怎麼說

你好!
高級定製服裝
haute couture

6、婚紗禮服高級定製用英語怎麼說

婚紗禮服高級定製
用英語表達
翻譯如下:
Advanced custom wedding dress

7、高級定製的英文怎麼說？

haute couture這是最專來業的，從法語來自的，可是說是專有名詞！其他的也太直譯了，不要借鑒！haute couture /ˌəʊt kuːˈtjʊə/ 1. N-UNCOUNTHaute couture refers to the designing and making of high-quality fashion clothes, or to the clothes themselves. 高級時裝; 高級時裝的製作與設計

這樣可以么？