9月21是中秋節用英語怎麼說
1、中秋節英語怎麼說 中秋節的英語怎麼讀
<
2、中秋節用英語怎麼說來這里看答案
1、中秋節英文-TheMid-AutumnFestival
2、這是直接按照中秋節逐字翻譯過來的,「中」翻譯為middle,「秋」翻譯為autumn,「節」翻譯festival或者day,所以最後就變成了Mid-AutumnFestival、Mid-AutumnDay、TheMid-AutumnFestival。巧圓慎這三個中比較正式的是TheMid-AutumnFestival,如果想要使用比較正式腔亮的表達方式,一定要記得使孝敬用定冠詞「the」。
3、中秋節用英語怎麼說 中秋節的英語
中秋節的英語:Mid-Autumn Festival。其脊洞他說法:Moon Festival、Mooncake Festival、Zhongqiu Festival。
中秋節的英文例句
1、The Mid-Autumn Festival is a good occasion for family reunion。中秋節是家庭團圓的好時機。
2、The Mid-Autumn Festival falls on the 15th of the eighth month of Our Chinese lunar calendar。中秋節在中國農歷八月十五。
3、The Mid-Autumn Festival is coming。中秋節就要到了。
4、Li Lei:To celebrate the Mid ﹣ Autumn Festival 。李雷:慶祝中秋節。
5、Thinking of you and wishing you a hopeful Mid-Autumn Festival。在充滿希望的中秋節來臨之際,謹致我的思念與祝福。
中秋節英文祝福語
1、遲哪Still remember the happy time on Mid-autumn Festival when we were children? Best wishes for you!還記得兒時我們共度的那個中秋嗎?祝你節日快樂。
2、The autumn breeze is clear, the autumn moon is bright, Acacia meets, know when? Happy Mid-Autumn Festival! 秋風清,秋月明,相思相見,知何日?祝中秋節快樂!
3、On the night of Mid-Autumn Day, a brigh tmoon and shining stars bring my best wishes to you。中秋的夜晚我將明月和星星排成最美的祝福:中秋快樂!
4、The moon is full again. You are as perfect as my heart. Your success and mine will begin today. Happy Mid-Autumn Festival! 月又圓了,你和我的心同樣的圓滿,你我的成功就從今天開始。中秋節日快樂哦!
5、No matter where you are from, regardless whether we gather or leave, all those blessings are forever linked in my mind. I wish you success and only things beautiful!無論天南海北,不論相聚與離別,有份祝福永遠掛在我心中,祝你一切圓滿美好!
6、Wish you and your family a happy Mid-autumn Festival!祝你和你的家人中秋快樂!
7、On the Mid-Autumn Day, may your life always be filled with happy times and may all your wishes come true. Happy Mid-Autumn Day!中秋佳節來臨之際,願你笑臉如鮮花常開!願望個碼野碼個如願!中秋快樂!
8、I wish the motherland prosperity and prosperity and early reunification. I also wish you happiness, well-being and good luck, as soon as possible to achieve your wish. Happy Mid Autumn Festival! 祝願祖國繁榮昌盛富強,早日實現統一。也祝你幸福安康如意,早日達成心願。中秋節快樂!
9、Send a round cake, send a round love, offer a round heart, round a round dream. Happy Mid Autumn Festival! 送一個圓圓的餅,寄一份圓圓的情,獻一顆圓圓的心,圓一個圓圓的夢。中秋節快樂!
4、中秋節用英語怎麼說
隨著我國國力的增強,我國的文化也越來越受到外國友人喜愛,傳統節日更是風靡全螞告球。中秋節馬上就到了,那麼中秋節用英語怎麼說呢,用英語怎麼介紹呢,我們一起來看看吧。
中秋節英語 中秋節介紹
The Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th lunar month,usually in early September to early October of the Gregorian calendar with full moon at night.It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon-an auspicious symbol of abundance,harmony and luck.Alts will usually inlge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea,while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.
每年農歷八月十五日,是傳統的中秋佳節。這時是一年秋季的中期塌改,所以被稱為中秋。在這天,每個家庭都團聚在一起,一家人共同觀賞象徵豐裕、和諧和幸運的圓月。此時,大人們吃著美味的月餅,品著熱騰騰的香茗,而孩子們則在一旁拉著兔子燈盡情玩耍。
The festival has a long history.In ancient China,emperors followed the rite of offering sacrifices to the sun in spring and to the moon in autumn.Historical books of the Zhou Dynasty had had the word"Mid-Autumn".Later aristocrats and literary figures helped expand the ceremony to common people.They enjoyed the full,bright moon on that day,worshipped it and expressed their thoughts and feelings under it.By the Tang Dynasty(618-907),the Mid-Autumn Festival had been fixed,which became even grander in the Song Dynasty(960-1279).In the Ming(1368-1644)and Qing(1644-1911)dynasties,it grew to be a major festival of China.
中秋節有悠久的歷史,和其它傳統節日一樣,也是慢慢發展形成的,古代帝王有春天祭日,秋天祭月的禮制,早在《周禮》一書中,已有「中秋」一詞的記載。後來貴族和文人學士也仿效起來,在中秋時節,對著天上又亮又圓一輪皓月,觀賞祭拜團物判,寄託情懷,這種習俗就這樣傳到民間,形成一個傳統的活動,一直到了唐代,這種祭月的風俗更為人們重視,中秋節才成為固定的節日,《唐書·太宗記》記載有「八月十五中秋節」,這個節日盛行於宋朝,至明清時,已與元旦齊名,成為我國的主要節日之一。
The Mid-Autumn Festival probably began as a harvest festival.The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E,the beautiful lady in the moon.
中秋節最早可能是一個慶祝豐收的節日。後來,月宮里美麗的仙女嫦娥的神話故事賦予了它神話色彩。
5、中秋節用英語怎麼說?
中秋節的英語是Mid-Autumn Festival
其他說法:
Moon Festival;Mooncake Festival;Zhongqiu Festival
短語
中秋節快到了 Mid-Autumn Festival is coming
中秋節即將來臨 Mid-Autumn Festival approaching
雙語例句
1、中秋節是家庭團圓的好時機。
The Mid-Autumn Festival is a good occasion for family reunion.
2、中秋節在中國農歷八月十五。
The Mid-Autumn Festival falls on the 15th of the eighth month of Our Chinese lunar calendar.
3、但無論如何,還是祝大家中秋節快樂!
But I still wish everyone Happy Mooncake Festival.
(5)9月21是中秋節用英語怎麼說擴展資料
節日n. (名詞)festival
短語
傳統節日 Traditional festival
節日祝福 Holiday Blessing
節日快樂 Happy Holiday
例句
1、這個城市充滿了喜慶的節日氣氛。
The town has a festive holiday atmosphere.
2、不是每個人都喜歡這個節日。
Not everyone approves of the festival.
6、中秋節英語怎麼寫?
中秋節的英語是Mid-Autumn Festival。
中秋節,又稱祭月節、月光誕、月夕、秋節、仲秋節、拜月節、月娘節、月亮節、團圓節等,是中國民間的傳統節日。中秋節源自天象崇拜,由上古時代秋夕祭月演變而來。最初「祭月節」的節期是在干支歷二十四節氣「秋分」這天,後來才調至夏歷(農歷)八月十五,也有些地方將中秋節定在夏歷八月十六。
中秋節自古便有祭月、賞月、吃月餅、玩花燈、賞桂花、飲桂花酒等民俗,流傳至今,經久不息。
起源
中秋節是上古天象崇拜——敬月習俗的遺痕。在二十四節氣「秋分」時節,是古老的「祭月節」,中秋節則是由傳統的「祭月」而來。在傳統文化中,月亮和太陽一樣,這兩個交替出現的天體成了先民崇拜的對象。中秋節慶源自古人對月亮的祭祀,是中華民族祭月習俗的遺存和衍生。祭月,在我國是一種十分古老的習俗,實際上是古時代我國一些地方古人對「月神」的一種崇拜活動。
7、中秋節英語怎麼說?
英文:The Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Eve, the Autumn Festival,
the Mid-Autumn Festival, the August Festival, the August Festival, the
Moon-chasing Festival, the Playing Festival, the Moon-worshipping Festival, the
Daughter's Day or the Festival of Reunion, is a traditional cultural festival
popular in many ethnic groups in China and in various countries in the Chinese
character cultural circle, on the fifteenth day of the eighth lunar month The
festival is scheled for sixteen in August.
中文:中秋節,又稱月夕、秋節、仲秋節、八月節、八月會、追月節、玩月節、拜月節、女兒節或團圓節,是流行於中國眾多民頃鄭族與漢字文化圈諸國的傳統文化節日,時在農歷八月十五;因其恰值三秋滲陸之半,故名,也有些地方將中秋節定在八月十六。
英文:The Mid-Autumn Festival began in the early Tang Dynasty, prevailed in the
Song Dynasty, to the Ming and Qing Dynasties, has become one of the traditional
Chinese festivals with the Spring Festival. Influenced by Chinese culture, the
Mid-Autumn Festival is also a traditional festival for overseas Chinese in East
and Southeast Asia, especially in the local areas. Since 2008, the Mid Autumn
Festival has been listed as a national statutory holiday. In May 20, 2006, the
State Council was included in the first batch of national intangible cultural
heritage list.
中文:中秋節始於唐朝初年,盛行於宋朝,至明清時,已成為與春節齊名的中國傳統節日之一。受中華文化的影響,中秋節也是東亞和東南亞一些國家尤其是當地的華人華僑的傳統節日。自2008年起中秋節被列為國家法定節假日。2006年5月20日,國務院列入首批國家級非物質文化遺產名錄叢乎頃。
英文:Since ancient times, the Mid-Autumn Festival has the custom of offering
sacrifices to the moon, appreciating the moon, worshipping the moon, eating moon
cakes, appreciating osmanthus flowers, drinking osmanthus wine and so on, which
has been circulated for a long time. The Mid-Autumn Festival symbolizes the
reunion of people by the full moon. It is a rich and precious cultural heritage
for people who miss their hometown, their loved ones and hope for a bumper
harvest and happiness. Mid Autumn Festival and Dragon Boat Festival, Spring
Festival and Tomb Sweeping Day are also known as the four traditional festivals
in China.
中文:中秋節自古便有祭月、賞月、拜月、吃月餅、賞桂花、飲桂花酒等習俗,流傳至今,經久不息。中秋節以月之圓兆人之團圓,為寄託思念故鄉,思念親人之情,祈盼豐收、幸福,成為豐富多彩、彌足珍貴的文化遺產。中秋節與端午節、春節、清明節並稱為中國四大傳統節日。