把最好的祝願送給你們

1、最好的祝福送給你英文怎麼寫

最好的祝福送給你翻譯為：Best wishes to you.

1、best

英 [best] 美 [bɛst]  

adj.最好的( good和well的最高級);最愉快的;最幸福的;最合適的

adv.最好地;最出色地;最高標准地

n.佼佼者;（個人的）最高水平;最重要的優越性;最好的東西，最合乎要求的事物

vt.[口]打敗，勝過

2、wish

英 [wɪʃ] 美 [wɪʃ]  

v.希望;祝願;想要

n.希望;願望;祝福;希望的事

Please accept my best wishes for your happiness and success. 

請接受我最良好的祝願，祝你幸福和成功。

Lina is fine and sends you her love and best wishes. 

莉娜身體很好，還讓我轉達她對你的愛和祝福。

wish的同義詞為：blessing

英 [ˈblesɪŋ] 美 [ˈblɛsɪŋ]  

n.（上帝的）祝福;好事;福分;因禍得福

v.祝聖( bless的現在分詞);稱頌上帝;求神賜福於;（表示驚奇）

Rivers are a blessing for an agricultural country. 

河流對於一個農業國家來說是一種恩賜。

For ordinary Italians, Sunday's news probably amounts to a mixed blessing.

對普通的義大利人民來說，星期天的新聞可以說是悲喜交加。

2、best-wishes-to-you是什麼意思

best wishes to you：向你致以美好的祝願。

短語：

Best wishes to you 最美好的祝福送給你 ; 給你最良好的祝願 ; 最好的祝願送給你 ; 你最良好的祝願。

My best wishes to you 給你我最好的祝願 ; 寄給你的祝福 ; 給你們我最好的祝福 ; 我最好的祝福給你。

Sincere best wishes to you 最真誠的祝福送給你們。

雙語例句：

My very best wishes to you and your husband! 

祝你們夫妻幸福快樂!

So best wishes to you! 

祝您成功！

best wishes for you：最好的祝福送給你。

短語：

the best wishes for you 最適合你的願望 ; 最美好的祝願你 ; 為你祝福。

send best wishes for you 借一縷花香為你送去一份浪漫。

best wishes even for you 即使是你最良好的祝願 ; 甚至為你祝福 ; 最好祝願甚而為您 ; 最良好的祝願。

雙語例句：

Best wishes for you and your family. 

全體職員祝您及家人新年快樂。

The same to you, best wishes for you. 

同樣的，也祝你一切順利。