教師節的由來和歷史怎麼用英語說

1、用英語介紹教師節（帶翻譯）！！！！！！

Teachers' day is designed to recognize teachers' contributions to ecation.

（教師節，旨在肯定教師為教育事業所做的貢獻。）

In modern Chinese history, teachers' day has been celebrated on different dates for many times.

（在中國近現代史上，多次以不同的日期作為過教師節。）

Until 1985, the ninth session of the sixth NPC standing committee passed the state council on the establishment of teachers' day.

（直至1985年，第六屆全國人大常委會第九次會議通過了國務院關於建立教師節的議案。）

September 10, 1985 was the first teachers' day in China.

（才真正確定了1985年9月10日為中國第一個教師節。）

(1)教師節的由來和歷史怎麼用英語說擴展資料

為教師節定在什麼日子最合適，政協委員方明徵求過謝冰心、葉聖陶等民進老前輩的意見。冰心建議定在每年春暖花開的時候；葉聖陶建議定在每年秋季學生入學的日子，讓學生在新學年的開始就記住教師的辛勤和光榮。

最終1984年12月的「關於建立『教師節』的報告」中建議確定每年9月10日為教師節，因為在新學年開始，新生一入學，即開展尊師活動。

2、"教師節的由來'"這個詞用英語怎麼說是這

Origin of Teacher's Day

教師節的由來

詞彙解析：

1、origin

英文發音：[ˈɒrɪdʒɪn]

中文釋義：n.起源;源頭;起因;身世;出身

例句：

They talked about the competing theories of the origin of life.

他們討論了幾種相互矛盾的生命起源理論。

2、Teacher's Day

英文發音：[ˈtiːtʃəz deɪ]

中文釋義：中國教師節;感恩教師節;西席節

例句：

We celebrated the Teacher's Day for all teachers this Monday, very happy.

這周一我們為全體老師慶祝了教師節，非常開心。

(2)教師節的由來和歷史怎麼用英語說擴展資料

origin 的用法：

1、表示某人或某物怎麼樣的出身或起源時，用主語+of+形容詞+origin的表達結構，注意of後沒有a/the。例如men of humble origin（出身卑賤的人）， words of Latin origin（起源拉丁語的文字）等。

2、在一些特定句子中，人們習慣用origin的復數形式origins。

的短語：

1、place of origin 原產地；起運地點

2、origin of life 生命的起源；生命起源

3、point of origin 原點，起始點；起火點

3、教師節的由來英語寫的

如下：

On January 21, 1985, the ninth meeting of the Standing Committee of the Sixth National People's Congress made a resolution to designate September 10 as China's teachers' day.

Respecting teachers and valuing ecation is a fine tradition in China. As early as the Western Zhou Dynasty in the 11th century BC, it was proposed that "disciples serve teachers and respect their father".

Confucius, a great ecator in ancient times, left a series of wise sayings such as "teaching without distinction", "reviewing the old and learning the new", "learning from the times". The teacher who preaches, teaches and dispels doubts is praised by the Chinese as the engineer of the human soul.

In fact, as early as 1932, the government of the Republic of China stipulated that June 6 was teachers' day. After liberation, it abolished teachers' day on June 6 and changed to "May Day International Labor Day", but teachers' day has no separate activities and characteristics.

The setting of teachers' day on September 10 is taking into account the new school year of national universities, middle schools and primary schools, and the school should have a new atmosphere.

When freshmen enter school, they respect teachers and attach importance to ecation, which can create a good atmosphere for "teachers teach well and students learn well". On September 10, 1985, China resumed the establishment of the first teachers' day. Since then, teachers have their own festivals.

1985年1月21日，第六屆全國人大常委會第九次會議作出決議，將每年的9月10日定為我國的教師節。

尊師重教是中國的優良傳統，早在公元前11世紀的西周時期，就提出「弟子事師，敬同於父」，古代大教育家孔子更是留下了「有教無類」、「溫故而知新」、「學而時習之」等一系列至理名言。傳道授業解惑的教師，被中國人譽為人類靈魂的工程師。

其實早在1932年，民國政府曾規定6月6日為教師節，解放後廢除了6月6日的教師節，改用「五一國際勞動節」為教師節，但教師節沒有單獨的活動，沒有特點。而將教師節定在9月10日是考慮到全國大、中、小學新學年開始，學校要有新的氣象。

新生入學開始，即尊師重教，可以給「教師教好、學生學好」創造良好的氣氛。1985年9月10日，是中國恢復建立第一個教師節，從此以後，老師便有了自己的節日。