怎麼用英語慶祝節日
1、端午節的慶祝活動英語
端午節的慶祝活動英語
端午節,門插艾,香滿堂,吃粽子,灑白酒,龍舟下水喜洋洋。這些,都是曾經端午節上最熱鬧的活動,下文是為大家精選的端午節的慶祝活動英語,歡迎大家閱讀欣賞。
Duanwu Festival (端午節, Duānwū Jié) is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar. It is also known as the Double Fifth.[citation(引用;引證) needed] It has since been celebrated, in various ways, in other parts of East Asia as well. In the West, it's commonly known as Dragon Boat Festival.
The exact origins of Duan Wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan (c. 340 BC-278 BC) of the Warring States Period. He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government. The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fish so they would not eat Qu's body. They also sat on long, narrow paddle boats called dragon boats, and tried to scare the fish away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking carved dragon head on the boat's prow(船頭).
In the early years of the Chinese Republic, Duan Wu was also celebrated as "Poets' Day," e to Qu Yuan's status as China's first poet of personal renown(名聲名望).
Today, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous(粘的) rice mplings called zongzi (the food originally intended to feed the fish) and race dragon boats in memory of Qu's dramatic death.
The Dragon Boat Festival also called the Duanwu Festival is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. For thousands of years the festival has been marked by eating zong zi (glutinous rice(糯米)wrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon boats.
端午節,又稱為端午節,是慶祝中國農歷的第五個月的第五天。千百年來,這個節日當天的標志就是吃粽子(用竹葉或者蘆葦葉把糯米包裹形成一個金字塔形狀)和賽龍舟。
My mother want to teach me how to Pack the Zongzi giving me some meat rice and leaves. The process is so complicated that I only want to sum as tying them first and boiling them in the boiler then.
我媽媽想教我怎樣包粽子,她給了我一些肉,米飯和葉。這個過程是如此復雜,所以我只想先把他們都加在一起然後綁起來放到鍋爐里煮沸。
端午節也有一種特殊食品。
There is a special food for the festival.
端午節龍舟競賽現已發展成為國際性的體育項目。
The dragon boat has now evolved into an international sports event.
我喜歡在端午節喝點雄黃酒。
I enjoy drinking realgar wine ring the festival.
端午節吃粽子,在魏晉時代已經很盛行。
His ability and fight against corruption antagonized other court officials.
人們會以賽龍舟的比賽活動來慶祝端午節,參賽小組劃著龍舟朝著鼓聲前進,最終達到終點。
Competing teams row their boats forward to a drumbeat racing to reach the finish end first.
每到端午節,這里都會舉行飛舟競渡的`劃龍船比賽。
Boating competitions are held here ring every Dragon Boat Festival.
端午節是紀念中國詩人屈原的節日。
The Dragon Boat Festival is in memory of a Chinese poet, Qu Yuan.
在端午節,我們會吃一些傳統的食物。
We eat the Dragon Boat Festival.
謝謝你告訴我有關端午節的情況。
Thank you for telling me about Dragon Boat Festival.
A very popular dish ring the Dragon Boat festival is tzung tzu.This tasty dish consists of rice mplings with meatpeanutegg yolkor other fillings wrapped in bamboo leaves.The tradition of tzung tzu is meant to remind us of the village fishermen scattering rice across the water of the Mi Low river in order to appease the river dragons so that they would not devour Chu Yuan.
Zongzi is a pyramid-shaped mpling made of glutinous rice and wrapped in bamboo or reed leaves to give it a special flavor.Its taste varies greatly across China.Zongzi is often made of rice mixed with dates in Northern Chinabecause dates are abundant in the area.Eastern China's Jiaxing County is famous for its pork-stuffed Zongzi.
In the southern province of Guangdongpeople stuff Zongzi with porkhamchestnuts and other ingredientsmaking them very rich in flavor.In Sichuan provinceZongzi is usually served with a sugar dressing.Most people still maintain the tradition of eating Zongzi on the day of the Duanwu Festival.But the special delicacy has become so popular that you can now buy it all the year round.
;2、(英文)如何慶祝中秋節
中秋節是我國的傳統佳節。最早出現在《周禮》中,到魏晉時有記載。直到唐朝初年,中秋節才成為固定的節日。《唐書·太宗記》記載有「八月十五中秋節」。中秋節的盛行始於宋朝,至明清時,已與元旦齊名,成為我國的主要節日之一。這也是我國僅次於春節的第二大傳統節日。
慶祝中秋節的的英文是:Happy Mid-Autumn festival。中秋節有很多傳統習俗,祭月、賞月、拜月、吃月餅、賞桂花、飲桂花酒等習俗。中秋節又稱月夕、秋節、仲秋節、八月節、八月會、追月節、玩月節、拜月節、女兒節或團圓節。
3、寫一寫如何慶祝兒童節,不少於5句話。英語小短文
Spring
Festival
春節
Spring
Festival
is
an
important
festival
in
China.
春節在中國是個重要的節日.
In
the
festival,all
family
members
go
together
and
have
a
big
dinner
together.
在節日里,所有的家庭成員相聚一團,並一起享用晚餐.
We
have
chicken,ck,fish,pork
and
such
as.
Dumplings
are
the
most
traditional
food
.
我們吃雞鴨魚肉和類似的食物.餃子是最傳統的食物.
Children
like
the
festival
very
much
,because
they
can
have
delicious
food
and
wear
new
clothes
.They
can
also
get
some
money
from
their
parents.
孩子們非常喜歡這個節日,因為他們可以享用美味,穿新衣.他們可以從父母那兒拿到壓歲錢.
After
the
dinner,
we
watch
the
Spring
Festival
party
on
television.
晚飯後,我們在電視上看春節聯歡晚會.
4、常見節日用英語表述,元旦,教師節,婦女節,勞動節,兒童節,母親節,父親節,國慶節,情人節
元旦——New year's Day
教師節——Teachers' Day
婦女節——Women's Day
勞動節——Labor Day
兒童節——Children's Day
母親節——Mother's Day
父親節——Father's Day
國慶節——National Day
情人節——Valentine's Day
情人節,又稱聖瓦倫丁節或聖華倫泰節,日期在每年公歷的2月14日,是西方國家的傳統節日之一,起源於基督教。如今已經成為全世界著名的浪漫節日,但是不同國家的人們表達愛意的方式卻各不相同。
Valentine's day, also known as Saint Valentine's day or Saint Valentine's day, is one of the traditional festivals in western countries and originated from Christianity. Nowadays, it has become a famous romantic festival all over the world, but people in different countries express their love in different ways.
5、如何慶祝春節英語作文
問題一:中國人如何過春節英語作文 As the spring festival is ing, I decide to tell you something about Spring Festival .
Spring Festival ,known as the Chinese New Year,which counts from the first day in the lunar calendar ,and is the most important holiday in China.From late January to early February,Chinese people are busy preparing for the New Year.They clean their houses ,have their hair cut,and buy new clothes .Jiaozi or mpling is most popular.To those who live far away from their home,this festival is also a framily reunion occasion.
And they often go back home to celebrate the festival with their family.At the time,the children will play the fireworks and firecracker。further more,once the children greet to olds, for return,the olds will give the children lucky money.and last The first day of the new year is the time when people visit their friends and wish each other good luck in the new year,remember to be happy!
春節快到了,我要告訴你些關於春節的一些事。
春節,即中國人的新年,他是從農歷的第一天開始算起開始的,是中國最重要的節日。從一月末到二月初人們忙著為新年做准備。他們打掃房屋、理發和買新衣服。餃子是最受歡迎的。對那些遠離家鄉的人們,春節是一個合家團聚的時刻。人們經常回家和家人歡度春節。這時,小孩子們就會開始燃放鞭炮和爆竹,還有隻要小孩子對大人們打招呼了,作為獎勵,小孩子們還會得到壓歲錢。最後,新年第一天人們訪友並互祝新年好運,別忘記了要開心一點! 短小精悍!
問題二:我們是如何慶祝春節的, 英語作文' 可參考以下範文
Spring Festival is the most important festival in China .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their parents.This money is given to children for good luck .People put New Year scrolls on the wall for good fortune .
望採納O(∩_∩)O謝謝