聖誕節來啰

1、聖誕節的來歷（中英文對照）

中文；據說耶穌是因著聖靈成孕，由聖母瑪利亞所生的。神更派遣使者加伯列在夢中曉諭約瑟，叫他不要因為馬利亞未婚懷孕而不要她，反而要與她成親，把那孩子起名為「耶穌」，意思是要他把百姓從罪惡中救出來。

當馬利亞快要臨盆的時候，羅馬政府下了命令，全部人民到伯利恆務必申報戶籍。約瑟和馬利亞只好遵命。他們到達伯利恆時，天色已昏，無奈兩人未能找到旅館渡宿，只有一個馬棚可以暫住。

就在這時，耶穌要出生了。於是馬利亞唯有在馬槽上，生下耶穌。後人為紀念耶穌的誕生，便定十二月二十五為聖誕節，年年望彌撒，紀念耶穌的出世。

英文；It is said that Jesus was conceived by the Holy Spirit and was born by the Virgin Mary.God sent a messengerGabriel.

to tell Joseph in his dream that instead of rejecting Mary because she was unmarried and pregnant.

he would marry her and call the child Jesus.

meaning that he would save the people from their sins.When Mary was about to be born.

the Roman government ordered all the people to declare their residence registration in Bethlehem. 

Joseph and Mary had to obey. When they arrived in Bethlehem.

it was already dark, but they could not find a hotel to stay, only a barn to stay. Just then, 

Jesus was about to be born. So Mary gave birth to Jesus only in the manger. In order to commemorate the birth of Jesus.

the following generations set December 25 as Christmas,.

and celebrated the birth of Jesus with annual mass.

(1)聖誕節來啰擴展資料

聖誕節是為了慶祝耶穌的出生而設立的，但《聖經》中卻從未提及耶穌出生在這一天，甚至很多歷史學家認為耶穌是出生在春天，直到3世紀，12月25日才被官方定為聖誕節。盡管如此，還是有一些東正教把1月6日、7日定為聖誕節。

聖誕節本是宗教節日。十九世紀，聖誕卡的流行、聖誕老人的出現，使聖誕節開始漸漸流行起來。聖誕慶祝習俗在北歐流行後，結合著北半球冬季的聖誕裝飾也出現了。十九世紀初發展至中葉，整個歐洲、美洲開始過起了聖誕節。並衍生出了相應的聖誕文化。

聖誕節傳播到亞洲是在十九世紀中葉，日本、韓國、中國等都受到了聖誕文化的影響。改革開放後，聖誕節在中國傳播地尤為突出，至二十一世紀初，聖誕節有機地結合了中國當地習俗，發展日趨成熟。

2、聖誕節的由來``？

每年的12月25日，是西方人慶祝耶穌誕辰的日子。Christmas這個詞是「Christ』s mass」的縮寫，來源於古英語，是「慶祝基督」的意思。

每年11月中旬開始英國各地的聖誕燈就會相繼點亮，亮燈儀式上不僅會點亮帶有獨特聖誕設計的街燈，還會有歌舞表演，有些地方甚至還會有煙花表演。

除了大街上的聖誕裝潢，各大百貨商場的櫥窗也會為慶祝聖誕裝點得別具一格，如果大家有機會聖誕去旅行，那將是非常精緻且獨特的一景！

紅色與白色相映成趣的是聖誕老人，他是聖誕節活動中最受歡迎的人物。西方兒童在聖誕夜臨睡之前，要在壁爐前或枕頭旁放上一隻襪子，等候聖誕老人在他們入睡後把禮物放在襪子內。在西方，扮演聖誕老人也是一種習俗。 

「聖誕節」這個名稱是「基督彌撒」的縮字。彌撒是教會的一種禮拜儀式。耶誕節是一個宗教節。我們把它當作耶蘇的誕辰來慶祝，因而又名耶誕節。這一天，全世界所有的基督教會都舉行特別的禮拜儀式。但是有很多聖誕節的歡慶活動和宗教並無半點關聯。交換禮物，寄聖誕卡，這都使聖誕節成為一個普天同慶的日子。 

3、聖誕節有關的事，東西，習俗。或聖誕節的來歷

聖誕節有關的事、東西、習俗

1、聖誕卡

聖誕卡在美國和歐洲很流行，寄贈聖誕卡，除表示慶賀聖誕外，就是向親友祝福。 

2、聖誕襪

最早以前是一對紅色的大襪子，大小不拘，用來裝禮物。  

3、聖誕帽

一頂紅色帽子，用來裝禮物。   

4、聖誕樹

聖誕樹（Christmas tree）是聖誕節慶祝中最有名的傳統之一。通常人們在聖誕前後把一棵常綠植物如松樹弄進屋內或者在戶外，並用聖誕燈和彩色的裝飾物裝飾，最後把一個天使或星星放在樹頂。

用燈燭和裝飾品把樅樹或洋松裝點起來的常青樹，作為聖誕節慶祝活動的一部分。

聖誕樹起源於德國。很久以前，羅馬異教徒就用常青樹的樹枝裝飾房子，寓意度過寒冷冬季之後的生命輪回。到了16世紀，德國人開始把常青樹放到家中進行裝飾。到了19世紀末，歐洲移民把聖誕樹帶入了美國殖民地並逐漸流傳於世界各地。  

5、聖誕節櫥窗

聖誕櫥窗是墨爾本一道靚麗的風景線，每年的聖誕節來臨前商店的櫥窗設計人員就會動足腦筋，將這個聖誕節的主題發揮得淋漓盡致，而且絕不會和往年的風格重合。

6、聖誕節環

西方國家聖誕節其間掛在家門口用的裝飾品，通常用綠色的枝葉或藤條（松毛、松針等）和銀色的金屬及金色的鈴鐺配以紅色的緞帶組成主色調綠、白、黃、紅代表歡樂喜慶上面寫著MERRY CHRISTMAS或者簡寫為X'mas。

聖誕節環最早出現在芬蘭。

4、你知道西方聖誕節的來歷和歷史嗎？

12月25日作為聖誕節可能開始於公元336年的羅馬教會。4世紀初，1月6日是羅馬帝國東部各教會紀念耶穌降生和受洗的雙重節日。這一天又是羅馬歷書的冬至節，意味著萬物復甦的開始。可能由於這個原因，羅馬教會才選這一天作為聖誕節。後來，因為各地教會使用的歷書不同，具體日期不能統一，於是把12月24日定為聖誕節

5、聖誕節的由來是怎樣的？

　聖誕節是西方最重要的節日之一，其實，從感恩節 到聖誕節，直到元旦，美國人都處在過年的氣氛之中，過完元旦，美國的新年才算真正過完了。那麼，大家知道聖誕節的由來和相關習俗是怎樣的嗎？ 下面小編整理了聖誕節的由來及習俗相關資料，供大家參考!
　聖誕節的由來
聖誕節(Christmas)一詞，源於古英文的Cristes maesse，意思是基督彌撒。拉丁基督徒於AD 336年，開始在十二月二十五日記念耶穌的誕生;東正教則以一月六日為聖誕。
聖誕節(christmas)是基督教的一個重要的節日，定於每年12月25日，紀念耶穌基督的誕生，同時也是普遍慶祝的世俗節日。紀念耶穌誕生的節期與時值仲冬的農節和太陽節這兩個非基督教節日巧合，因此慶祝習俗來源不一。在羅馬帝國范圍之內，12月17日農神節是尋歡取樂、互相饋贈的日子。12月25日是古伊朗枝碧 人所崇奉的正義之神密特拉的生日。
古羅馬人在元旦用青枝綠葉和燈火裝飾房屋，並向兒童和窮人贈送禮物。條頓人各部族滲入高盧、不列顛和中歐等地，又帶來日耳曼人和克爾特人的宗教儀式。於是，有了團聚歡宴、燃燒大塊柴木、品嘗大木形糕餅，張掛樹枝、陳放樅樹、訪親問友、來往饋贈等慶祝活動。象徵溫暖和長壽的火與燈光，一向是冬季節日慶祝活動中的內容，在基督教和非基督教習俗都是如此。常青樹象徵奮斗生存，自從中世紀以來就與耶穌聖誕節慶祝活動發生聯系。由於歷法不同，東正教及其他東歐教會的聖誕節日期相當於公歷1月6日或7日。
西方人以紅、綠、白三色為聖誕色，聖誕節來臨時家家戶戶都要用聖誕色來裝飾。紅色的有聖誕花和聖誕蠟燭。綠色的是聖誕樹。它是聖誕節的主要裝飾品，用砍伐來的杉、柏一類呈塔形的常青樹裝飾而成。上面懸掛著五顏六色的彩燈、禮物和紙花，還點燃著聖誕蠟燭。
紅色與白色相映成趣的是聖誕老人，他是聖誕節活動中最受歡迎的人物。西方兒童在聖誕夜臨睡之前，要在壁爐前或枕頭旁放上一隻襪子，等候聖誕老人在他們入睡後把禮物放在襪子內。在西方，扮演聖誕老人也是一種習俗。
　聖誕節的7大傳統習俗
聖誕節一直是個美好的節日。猛大舉這是上帝之子誕生的日子，因此對世界各地的基督徒來說，這一天是非常神聖的。聖誕季節自然少不了各種聖誕傳統。下面這些傳統，可是幾個世紀以來一直世界各地的人們一直熱鬧歡慶 的習俗。
1、裝扮聖誕樹
這個傳統指的是用彩燈、金箔、花環、飾品、糖果條等裝扮松樹。現如今，聖誕樹也是歡慶節日不可或缺的一部分。
2、點燃聖誕蠟燭
這個傳統指的是人們會在聖誕期間在屋子外面放一支點燃的仿猜蠟燭。即便在最黑暗的屋子，蠟燭也能帶來光明，寓意希望。早些年代，也就是基督徒深受迫害的時候，他們被禁止佈道禱告。因此，基督徒們在屋外放一支蠟燭，暗示他們仍在心裡默默禱告。
3、烘烤聖誕蛋糕
這項英式傳統早在幾個世紀以前就流傳開了，以前人們在平安夜喝梅花粥。隨著時間 慢慢推移，人們還會享用果脯、蜂蜜及香料食物等，隨後聖誕蛋糕便代替梅花粥出現了。聖誕蛋糕由雞蛋、黃油、甜點、水果等烘製而成。現如今，聖誕蛋糕已成為聖誕菜譜不可或缺的一部分。
4、給親友送禮物
這個傳統源自一個傳說：三位智者在聖誕節給嬰兒耶穌送出了禮物。每年聖誕節，親朋好友尤其是孩子們都會互贈禮物，聖誕老人的故事也源自這個傳統。
5、唱聖誕頌歌
這是一個古老的習俗：聖誕期間總是回盪著一首又一首聖誕傳統歌曲。歌曲給人們帶來歡樂，也增添了節日的氣氛。每年歡度聖誕之際，《第一個聖誕節》、《鈴兒響叮當》、《普世歡騰》等各種聖誕聖歌或頌歌都會奏響旋律。