兒童英語韻律詩聖誕節

1、推薦三首適合在聖誕節吟唱的英語兒歌

聖誕氣氛已經越來越濃啦!想體驗一下原汁原味的聖誕節，當然少不了聖誕英語兒歌啦!這些經典的聖誕歌曲在家播放給孩子，再配上聖誕樹，相信能夠立刻點亮節日的氛圍!
Santa,Where Are You?
傳說，平安夜的晚上，聖誕老爺爺會駕著載滿禮物的馴鹿雪橇給一年來表現很好的小朋友送禮物。他會悄悄地從煙囪爬進屋裡，把禮物塞到掛在床頭的襪子里。但是，聖誕老爺爺長得什麼樣子?他從哪裡來呢?
It's Christmas Eve.
這是平安夜。
Where is Santa?
聖誕老人在哪裡?
Santa, Santa,
聖誕老人，聖誕老人，
where are you?
你在哪兒?
Santa, Santa, where are you?
聖誕老人，聖誕老人，你在哪兒?
Are you under the tree?
你在樹下嗎?
Are you in your sleigh?
你在你的雪橇上嗎?
Are you on the rooftop?
你在房頂上嗎?
Santa, where are you?
聖誕老人，你在哪兒?
Look. Look.
看，看。
Over there.
在那兒。
Look. Look.
Over where?
在哪兒?
Look. Look.
Over there!
Santa, is that you?
聖誕老人，那是你嗎?
No, it's Daddy.
不，是爸爸。
Santa, Santa, where are you?
Santa, Santa, where are you?
Are you under the tree?
Are you in your sleigh?
Are you on the rooftop?
Santa, where are you?
Look. Look. Over there.
Look. Look. Over where?
Look. Look. Over there!
Santa, is that you?
Santa?
Ho ho ho!
Ho ho ho!
Ho ho ho ho ho!
Ho ho ho ho ho!
Ho ho ho ho ho!
Santa!!!
Jingle Bells
這應該是最耳熟能詳的聖誕兒歌了，我們小時候就聽的《鈴兒響叮當》。小朋友們可以手搖著鈴鐺伴奏，一邊大笑一邊模仿下雪、滑雪橇的樣子，很熱鬧很開心的一首歌!
Dashing through the snow
沖破大風雪
In a one horse open sleigh
我們坐在雪橇上
Over the fields we go
飛馳過田野
Laughing all the way
一直伴隨著笑聲
Bells on bobtail ring
馬尾鈴鐺響著
making spirits bright
精神多歡暢
What fun it is to ride
and sing a sleighing song tonight
今晚滑雪真快樂把滑雪歌兒唱
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh
叮當!叮叮當!鈴兒響叮當，我們在雪橇上滑雪多快樂。
We wish you a Merry Christmas
這是一首最經典的聖誕新年祝福的兒歌，可以邊拍手邊唱，可以大聲唱，也可以輕聲唱，朗朗上口很好聽。
We wish you a Merry Christmas×3
我們祝你聖誕快樂
and a Happy New Year.
還有新年快樂
Happy holidays to you,
your family, your friends.
祝你，你的家人和朋友假期快樂
Happy holidays, Merry Christmas,
and a Happy New Year.
愉快的假期，愉快的聖誕
新年快樂!
Let's clap.
讓我們一起鼓掌
We all do a little clapping×3
我們都鼓鼓掌
我們都鼓鼓掌
我們都鼓鼓掌
Christmas is here.
聖誕節就在這里!
Let's jump.
讓我們一起跳
We all do a little jumping×3
我們都跳一跳
我們都跳一跳
我們都跳一跳
Christmas is here.
聖誕節就在這里!
Let's stomp.
We all do a little stomping.
We all do a little stomping.
We all do a little stomping.
Christmas is here.
讓我們一起跺腳
我們都跺跺腳
我們都跺跺腳
我們都跺跺腳
聖誕節就在這里!
Shhh...let's whisper.
We all do a little whispering.
We all do a little whispering.
We all do a little whispering.
Christmas is here.
噓…讓我們小聲說話
我們都小聲說話
我們都小聲說話
我們都小聲說話
聖誕節就在這里!
Big voices!
We wish you a Merry Christmas.
We wish you a Merry Christmas.
We wish you a Merry Christmas
and a Happy New Year.
大聲音!
我們祝你聖誕快樂
我們祝你聖誕快樂
我們祝你聖誕快樂
還有新年快樂!

2、聖誕節的英文詩歌！！

1，Poor Frosty《可憐的雪人》

Once upon a time the Elf, Rudolph and Santa got into the hot bath tub, 曾經有一次，小精靈，魯道夫和聖誕老人進了熱乎的浴盆，

As it would keep them from the cold outside, when they got a little scrub. 為了避寒，他們湊合著擦洗了一番，

When Frosty saw what they were doing he laughed and poked fun at them,當他們稍微的擦洗了一番，便被雪人看到了，雪人嘲笑他們，跟他們開起了玩笑。

Santa was so embarrassed and didn't know what to say to Frosty, his cutest gem. 聖誕老人覺得很丟臉，也不知道跟他最可愛的伙計說點啥。

So in his defence he told Frosty to enter the hot bath tub instead of finding flaws.為了挽回面子，他也讓雪人進熱浴盆，免得他有機會唧唧歪歪的。

He thought this would make Frosty realize what a cool idea it really was. 他腦子里盤算著，得讓雪人知道進熱浴盆是個多酷的注意，

But when Frosty got in, the temperature of the tub changed from hot to cold,但是當雪人進去後，浴盆里的空氣馬上從熱變冷了。

And within seconds the Elf, Rudolph and Santa froze. 沒兩分鍾，小精靈、魯道夫和聖誕老人都被凍住了。

They froze not just because it was too cold to bear,他們不是因為太冷被凍住的，

But they froze when they realized their culprit has melted in the hot tub there.而是因為那個讓他們石化的元兇在熱浴盆里化了。

Poor Frosty! 可憐的雪人。

2，We Won't Have a Christmas This Year 《今年我們不過聖誕節了》

We won't have a Christmas this year, you say，你說，今年我們不過聖誕節了，

For now the children have all gone away; 因為孩子都全部離開了；

And the house is so lonely, so quiet and so bare，家中很空，很靜，很孤單，

We couldn't have a Christmas that they didn't share. 有他們一起分享，我們才算是真正的過聖誕節。

We won't have a Christmas this year, you sigh, 你嘆息到，我們今年不過聖誕節了，

For Christmas means things that money must buy. 因為聖誕節已經變成了事物，必須用錢買的事物。

Misfortunes and illness have robbed us we fear，我們擔心，不幸和疾病降臨，

Of the things that we'd need to make Christmas this year. 把我們需要用來過聖誕節的東西都搶走了。

We won't have a Christmas this year you weep, 你哭泣道，我們今年不過聖誕節了，

For a loved one is gone, and our grief is too deep; 因為所愛之人已逝，讓我們萬分悲痛；

It will be a long time before our hearts heal, 我們的心需要很長的時間來癒合，

And the spirit of Christmas again we can feel. 癒合後才能再次感受聖誕節的喜悅。

But if you lose Christmas when troubles befall, 但如果麻煩降臨使你再也感受不到聖誕的喜悅，

You never have really had Christmas at all. 你就沒有真正的過聖誕節。

For once you have had it, it cannot depart，只要你曾經擁有過，它就不會失去，

When you learn that true Christmas is Christ in your heart. 如果你體會到聖誕節的真正含義是--耶穌基督在你心中。

3，The Real Reason 《聖誕節的真實含義》

Excitement and joy are filling the air; 空氣里充滿了喜悅和興奮；

The lights add special decor. 燈飾增添了獨特的氣氛。

We're shopping for Christmas gifts everywhere,我們四處購置聖誕禮物，

But are gifts what Christmas is for?但聖誕節不是為了聖誕禮物。

The wreaths and the trees and the parties. 花環，聖誕派對和美麗的聖誕樹。

Aren't what we need to convey; 不是我們過節的初衷，

It's the birth of our Savior, Jesus, 過節是為紀念救世主，耶穌基督，

The real reason for this holiday. 這才是聖誕節的真諦。

4，For My Teacher At Christmas《 送給老師的聖誕詩》

Christmas vacation is great;聖誕節真愉快，

My time is mine to spend;我的時間由我主宰,

I can be with friends or watch TV;見朋友，看電視，

I wish it would never end.希望假期永不結束。

I don't miss school or homework;不想上學，不想做作業，

I really like to be free;悠哉自由真愜意，

But I'll miss you when I'm gone from school;但是放假時還是會想你，

You're just what a teacher should be.因為你真是個好老師，

So have a perfect Christmas; 所以祝你聖誕節愉快；

Be sure to have lots of fun; 記得開心裝滿懷，

I look forward to seeing you again,假期結束返校時，

When Christmas vacation is done. 再次見面值得期待。

5，The Minstrels 《吟遊詩人》

The minstrels played their Christmas tune,吟遊詩人哼著他們的聖誕節曲調，

To-night beneath my cottage-eaves;今夜，在我的田舍小屋下。

While, smitten by a lofty moon,此時，高聳的月亮給予他們靈感，

The encircling laurels, thick with leaves,層層的月桂樹，覆蓋著葉子，

Gave back a rich and dazzling sheen,映射著飽滿眩目的光澤，

That overpowered their natural green.早已經超越了他們原有的顏色。

Through hill and valley every breeze：穿過山谷的每一陣微風下沉收起翅膀：

Had sunk to rest with folded wings:風是那麼鋒利，但永不冷漠，

Keen was the air, but could not freeze, 也不核對，弦音聲聲，

Nor check, the music of the strings;一層層又如此的強烈剛強，

So stout and hardy were the band，用熱烈的手，

That scraped the chords with strenuous hand. 摩擦著弦柱。

3、幫我找10首童聲聖誕歌

10首聖誕節經典老歌：

1、 Jingle Bells

叮叮當，叮叮當，鈴兒響叮當，…」熟悉的旋律陪伴我們長大。年年必備的傳統聖誕名曲，少了它，聖誕就不聖誕啦！

2、 Santa Claus Is Coming To Town 聖誕老人來啦

經典聖誕歌曲，聖誕老人來啦！ 「乖乖地別哭，要不老貓把你叼走了！」長大以後回想小時候聽到的話，竟有種別樣的溫馨。

3、 The First Noel 第一支聖誕歌

第一個聖誕，那會是怎麼樣的一個夜晚？耶穌降生，東方升起一顆新星，三位智者決心按著星星指引的方向尋覓基督，哪怕路迢迢。低沉的男聲，虔敬有力，第一支聖誕頌歌即來自這千山萬水的追尋。

4、White Christmas 白色聖誕節

"白色聖誕"根本已經和聖誕節畫上等號的金曲，史上最為暢銷的聖誕流行歌曲！」——白色的雪花，白色的原野，聖誕老人的白鬍子；聖誕卡片，聖誕祝福——都在白色的聖誕節！

5、 God Rest Ye Merry 英文版《寓言》

不要沮喪，不要憂傷，耶穌於這天降臨人間。帶著喜悅，帶著慰藉，上帝之子、我們的牧羊人誕生在馬槽。贊美主吧，他會領我們走出迷途...曲調很熟悉，張韶涵的《寓言》即來於此！

6、 Angels We Have Heard On High 天使歌唱在高天

聖誕節時唱的贊美詩稱為「聖誕頌歌」。聖誕頌歌很多，詞曲多取自名家名作，這首《天使歌唱在高天》即是其中的一首！

7、When A Child Is Born 聖嬰誕生

靜謐、安詳中，一個孩子誕生了，人世間自此了曙光，開展了一個新的黎明，他就是耶穌基督。歌聲的平緩、悠揚為我們講述了那如夢似幻的幸福瞬間。

8、 Silent Night 平安夜

主的降生並不張揚，一切都那麼平靜，一切又都那麼安詳。天堂的榮光，天使的歌唱，映照著那張神聖而稚嫩的面龐。說到平安夜，怎麼能漏了這首讓人心安寧的不朽名曲呢？

9、 O Holy Night 瑪麗亞-凱麗演唱版

《神聖夜晚》是法國一個酒場主1847年寫下的贊美詩，後流傳到美國，由波士頓一個牧師翻譯而成。現在聽到的這個版本是由Mariah Carey重新詮釋的，盪氣回腸，一首聖誕經典聖詩！

10、 We wish you a Merry Christmas

聖誕節該是什麼樣的？——該是歡快的。所以，我們祝你有個快樂的聖誕節、快樂的新年！帶點布丁，帶點糖果，要是你不給點什麼，我們可不走哦，祝福可不是白給的！來自Enya(恩雅)的天籟之音！

4、聖誕節英語兒歌？

《when Christmas comes to town》

歌曲原唱：Matthew Hall ，Meagan Moore

La La La La .....

啦，啦，啦，啦……

I』m wishing on a star

我向星星許願

And trying to believe

嘗試著去相信

That even though it』s far

盡管路途遙遠

He』ll find me Christmas Eve

他會在聖誕前夜將我找到

I guess that Santa』s busy

我想 聖誕老人很忙

Cause he』s never come around

因為他從沒來拜訪過

I think of him when Christmas comes to town

我想起了他在聖誕節的時候來到小鎮上

The best time of the year

一年中最美好的時光

When everyone comes home

所有人都回到自己的家

With all this Christmas cheer

在聖誕的歡樂氣氛中

It』s hard to be alone

不會有人感到孤獨

Putting up the Christmas tree with friends who come around

支起聖誕樹，朋友們都來了

It』s so much fun when Christmas comes to town

多麼歡樂 ，當聖誕來到小鎮上

Presents for the children wrapped in red and green

為孩子們准備的禮物包如橡慶裝得花如冊花綠綠

All the things I』ve heard about but never really seen

所有這些 都是聽說卻從未親眼見證

No one will be sleeping on the night of Christmas Eve

沒有人會在這個聖誕前夜入睡

Hoping Santa』s on his way

希望聖誕老人在來的路上

Present for the children wrapped in red and green

為孩子們准備的禮物包裝得花花綠綠

All the things I』ve heard about but never really seen

所有這些 都是聽說卻從未渣握親眼見證

No one will be sleeping on the night of Christmas Eve

沒有人會在這個聖誕前夜入睡

Hoping Santa』s on his way

希望聖誕老人在來的路上

When santa』s sleigh bells ring

當聖誕老人的雪橇鈴聲響起

I listen all around我聆聽四周

The herald angels sing

天使們在歌唱

I never hear a sound

可是我從未聽到一絲音符

And all the dreams of children

孩子們曾經丟失的夢想

Once lost will all be found

都將被尋回

That』s all I want when Christmas comes to town

那就是我所有的願望，當聖誕來到小鎮上

That』s all I want when Christmas comes to town

那就是我所有的願望，當聖誕來到小鎮上

(4)兒童英語韻律詩聖誕節擴展資料：

《when Christmas comes to town》是2004年北美上映的聖誕電影《極地特快》（又名北極特快車）的插曲。

歌曲背景

在影片《極地快車》中，當尋找聖誕老人的火車駛入北極圈，起初相信聖誕老人存在但傷心聖誕老人為什麼最終不來而憂傷的小男孩和多才多藝的小女孩站在極地特快車廂的盡頭，合唱了這首憂傷的「When Christmas comes to town」（《當聖誕來到小鎮》）。

5、英語聖誕歌歌詞簡短

We Wish You A Merry Christmas 我們祝你聖誕快樂 

we wish you a merry christmas
我們祝你聖誕快樂

and a happy new year
祝你新年快樂 

The tidings we bring
我們帶來了消息

to you and your king
給你和你的國王 

Good tidings for Christmas
聖誕節的好消息

and a happy new year
祝你新年快樂 

we want some figgy pudding
我們帶些無花果布丁

we wish you a merry christmas
我們祝你聖誕快樂 

and a happy new year
祝你新年快樂 

6、聖誕節英語朗誦詩

有一篇叫Twas the night before christmas 的，喜歡嗎？要就給你翻譯這個