韓語新年賀卡
1、能幫我用韓語翻譯一下這樣幾句么?要寫在賀卡上用的,拜託!
사랑하는 친구:
너를 알게 된거 참 행운이야,우린 너무나 멀리 떨어졌지만 우리 우정은 거리가 멀다해서 멀어지는게 아니라 그것때문에 더 가까워질꺼라 믿어
2、翻譯(韓語)(同學給的賀卡)
하늘 -- 天空
책--書
달-- 月亮
나-- 我
영원한친구 --永遠的朋友
3、韓語 新年祝福賀卡
sie hie bok ma ni ba de sie yao 新年快樂 韓語這一句話,新年祝福語全部搞定。
4、想給韓國的教授寫張韓文的新年賀卡,寫些什麼呢?
교수님
教授
안녕하세요. 새해 복 많이 받으세요.
您好,新年萬福
2008년에는 건강하시고 행복하세요.
祝2008年健康幸福
5、生日時邀請朋友的賀卡用韓語怎麼寫
因為不知道你是說上面的賀卡怎麼寫還是賀卡的內容,所以我都寫了。
생일 친구 초대장 生日朋友邀請卡
내가 생일 파티를 할것이에요.我要開一個生日party。
즐거운 시간을 같이 보내고 싶어요.到時候希望能跟你一起度過美好的時光。
꼭 오세요.一定要來哦~
6、求韓語新年賀詞
1、일년 내내 바쁘게 지내다 보니, 단지이 날을 기다린다, 비록 연말에는 축의금이 없지만, 카드를 보내더라도 설을 보낸다.새해 복 많이 받고 모든 일이 뜻대로 되기를 바랍니다.
忙忙碌碌一整年,只為等到這一天,雖然年底沒紅包,送張賀卡也過年。祝你新年快樂,萬事如意!
2、새해에 우리 부모님께서 건강하시고 평안하시길 바라!
在新的一年裡,希望我的父母能健健康康,平平安按,快快樂樂的!
3、새해에 잘살게 되기를 바랍니다. 잘살게 되기를 바랍니다. 만보로 (萬寶路) 사업의 등장을 축복합니다. 홍탑산 세인의 시대에서 방방하다.
祝你在新的一年裡,致富踏上萬寶路事業登上紅塔山情人賽過阿詩瑪財源遍布大中華。
4、새해에는 봄처럼 푸근하고 즐거운 새해가 되길 축원합니다.돼지해에는 좋은 일만 생길거라, 모든 일이 뜻대로 되기를 바래!
新年捎去我溫暖如春的問候,祝您擁有幸福甜美的新年。豬年行好運,萬事遂心願!