祝你聖誕節和新年快樂用英語怎麼說

1、祝你聖誕快樂英文怎麼寫?

翻譯成英文是we wish you a merry christmas，這是一首歌，這首歌中間就有這句翻譯.

歌詞:

我們祝你聖誕快樂,

我們祝你聖誕快樂,

我們祝你聖誕快樂,

祝你新年快樂,

我們祝你聖誕快樂,

我們祝你聖誕快樂,

我們祝你聖誕快樂,

祝你新年快樂,

把星星帶到每一個角落,

把新年的心緒帶給你們和我,

我們祝你聖誕快樂,

我們祝你聖誕快樂,

我們祝你聖誕快樂,

祝你新年快樂,

把星星帶到每一個角落,

把新年的心緒帶給你們和我,

我們祝你聖誕快樂,

我們祝你聖誕快樂,

我們祝你聖誕快樂,

祝你新年快樂,

我們祝你聖誕快樂,

我們祝你聖誕快樂,

我們祝你聖誕快樂,

祝你新年快樂,

把星星帶到每一個角落,

把新年的心緒帶給你們和我.

英文版（1935年版）

I* wish you a merry Christmas,

I* wish you a merry Christmas,

I* wish you a merry Christmas

And a happy New Year.

Good tidings I* bring

To you and your kin;

I* wish you a merry Christmas

And a happy New Year.

2

Now bring us some figgy pudding,

Now bring us some figgy pudding,

Now bring us some figgy pudding,

And bring some out here.

Good tidings I* bring

To you and your kin;

I* wish you a merry Christmas

And a happy New Year.

3

For we all like figgy pudding,

We all like figgy pudding,

For we all like figgy pudding,

So bring some out here.

Good tidings I* bring

To you and your kin;

I* wish you a merry Christmas

And a happy New Year.

4

And we won't go till we've got some,

We won't go till we've got some,

And we won't go till we've got some,

So bring some out here.

Good tidings I* bring

To you and your kin;

I* wish you a merry Christmas

And a happy New Year.

2、祝你聖誕節快樂怎麼說英語

「祝你聖誕節快樂」翻譯成英語為「 Merry Christmas to You」。

例句：

1、老公，我想你！祝你聖誕節快樂！原我們早日團聚！

Husband, I miss you! Wish your Christmas festival happiness! At first we have a reunion soon! 

2、我祝你聖誕節快樂，永不煩惱，快樂無比，願上帝永遠保佑你。

I wish your Christmas festival happiness, never vexing, the happiness is matchless, wishing God to protect you forever. 

3、祝你和你的家人聖誕節快樂！

Merry Christmas to you and your family. 

3、用英語怎麼說預祝聖誕快樂，預祝新年快樂

Merry Christmas、 happy New Year

merry

英 ['meri] 　 　 美 ['meri] 　 　

adj. 愉快的；鏈搜歡樂的；<口>微醉的仔喚旅

There is a merry smile on her face.

她臉上露出愉快的微笑。

merry dance 歡樂的舞蹈

merry pace 輕快的步伐

(3)祝你聖誕節和新年快樂用英語怎麼說擴展資料

同近義詞——

cheerful　常用詞彙　

英 ['tʃɪəfl] 　 　 美 ['念凳tʃɪrfl] 　 　

adj. 高興的；快樂的

His cheerful manner belied his real feelings.

他那快活的樣子掩飾了他真實的感情。

cheerful appearance 快樂的表情

cheerful color 令人高興的顏色

4、祝聖誕節快樂英語

Merry Christmas！

一、聖誕節的介紹。

1、聖誕節（Christmas）又稱耶誕節，譯名為「基督彌撒」，它源自古羅馬人迎接新年的農神節，與基督教本無關系。

2、在基督教盛行羅馬帝國後，教廷隨波逐流地將這種民俗節日納入基督教體系，同時以慶祝耶穌的降生，但在聖誕節這天不是耶穌的生辰，因為《聖經》未有記載耶穌具體生於哪天，同樣沒提到過有此種節日，是基督教吸收了古羅馬神話的結果。

3、聖誕節也是西方世界以及其他很多地區的公共假日，例如：在亞洲的中國香港和澳門地區、馬來西亞、新加坡。

二、聖誕節的習俗慶祝。

1、聖誕卡（聖誕卡片）在美國和歐洲很流行，許多家庭隨賀卡帶上年度家庭合照或家庭新聞，聖誕節這天，寄贈聖誕卡，除表示慶賀聖誕的喜樂外，就是向親友祝福，以表懷念之情，尤其對在孤寂中的親友，更是親切的關懷和安慰。

2、聖誕樹（Christmas tree）是聖誕節慶祝中最有名的傳統之一，通常人們在聖誕前後把一棵常綠植物如松樹弄進屋裡或者在戶外，並用聖誕燈和彩色的裝飾物裝飾，並把一個天使或星星放在樹的頂上。

3、聖誕帽是一頂紅色帽子，據說晚上戴上睡覺除了睡得安穩和有點暖外，第二天你還會發現在帽子里多了點心愛的人送的禮物。

三、聖誕節的地區特色。

1、美國是由許多民族組成的國家，所以美國人慶祝聖誕的情形也最為復雜，從各國來的移民仍多依照他們祖國的風俗，不過，在聖誕時期，美國人的門外掛著花環以及其它別致的布置則是一樣的。

2、 雖然聖誕節是從西方傳入的節日，但聖誕節在中國的火爆程度絕不亞於其他國家。

3、在中國誕前夜平安夜給親朋好友送蘋果的習俗，這個習俗其實是中國人開創的，蘋果的「蘋」與平安的「平」同音，於是就有了平安夜送蘋果的習俗，連外國人都對中國人的腦洞佩服。

4、英國人在聖誕節是最注重吃的，食品中包括燒豬、火雞、聖誕布丁、聖誕碎肉餅等，每一個家人都有禮物，僕人也有份，所有的禮物是在聖誕節的早晨派送。

5、i wishuamerry christmas and a happy new year這翻譯成中文 什麼意思

翻譯成中文的意思是：我祝你聖誕快樂和元旦快樂。

聖誕節（Christmas）又稱耶誕節，譯名為「基督彌撒」，它源自古羅馬人迎接新年的農神節，與基督教本無關系。在基督教盛行羅馬帝國後，教廷隨波逐流地將這種民俗節日納入基督教體系，同時以慶祝耶穌的降生。但在聖誕節這天不是耶穌的生辰，因為《聖經》未有記載耶穌具體生於哪天，同樣沒提到過有此種節日，是基督教吸收了古羅馬神話的結果。

中國歷史上的「元旦世亮」一詞最早出現於《晉書》。中國歷史上的「元旦」指的是「正月一日」，「正月」的計算方法，在漢武帝時期以前是很不統一的，歷代的元旦日期並不一致。從漢武帝起，規定陰歷一月為「正月」，把一搜凱寬月的第一天稱為元旦，一直沿用到清朝末年。

辛亥革命後，為了「行夏正，所以順農時，從西歷，所以便統計」，民國元年決定使用公歷（實際使用是1912年），並規定陽歷1月1日為「新年」，但並不叫「元旦」。1949年中華人民共和國以公歷1月1日為元旦，因此「元旦」在中國也被稱為「陽歷年」、孫余「新歷年」或「公歷年」。

6、（聖誕快樂，元旦快樂，新年快樂）用英語怎麼說？

聖誕快樂、元旦快樂、新年快樂用英語分別如下說：

1、聖誕快樂

Merry Christmas

音標：英 [ˈmeri ˈkrɪsməs] 美 [ˈmeri ˈkrɪsməs] 

日期：12月25日

2、元旦快樂

Happy new year's day

音標：英 [ˈhæpi njuː jɪəz deɪ] 美 [ˈhæpi nuː jɪrz deɪ] 

日期：1月1日

3、新年快樂

happy new year

音標：英 [ˈhæpi njuː jɪə(r)] 美 [ˈhæpi nuː jɪr] 

日期：現代世界多數國家為公元制紀年的1月1日。在中國，由於實行兩種不同的歷法，新年有不同的定義。按照公歷，每年的1月1日為元旦。按照農歷，每年的正月初一為新年。

各國新年

英國：元答閉旦前一天，家家戶戶都必須做到瓶中有酒，櫥中有肉。英國人認為，如果沒有餘下的酒肉，來年便會貧窮。

比利時：元旦的早上第一件事便是向畜拜年。生靈通明：「新年快樂！」

羅馬尼亞：元旦前夜，人們在廣場上豎起高大的聖誕樹，搭起舞台。市民們一邊燒著焰火，一邊載歌載舞。農村人拉著木犁，上面裝飾著各種彩花，慶祝新年。

保加利亞：元旦用餐時，誰打噴嚏誰准會給全家人帶來幸福，家主將第一隻羊、牛或馬駒許給他，以祝願他給全家人帶來幸福。

希臘：元旦時，家家都要做一個大蛋糕，裡面放一枚銀幣。主人將肆簡蛋糕切若干塊，分給家人或來訪的親朋好友。誰吃到帶有銀幣的那塊蛋糕，誰就成了新年最幸運的人，大家都向他祝清雹裂賀。

網路—聖誕節

網路—元旦節

網路—新年

7、祝你聖誕節快樂用英語怎麼說

merry Christmas.

聖誕節在不頃猛同的國家有不同的傳統。

在法國中部，每年聖誕節前後幾天必降大雪，這也是我們俗稱的「白色聖誕節」。在西方人眼裡，白色聖誕是一種吉祥。在法國，馬槽是最富有特色的聖誕標志，因為相傳耶穌是譽告誕生在馬槽旁的。人們大唱頌贊耶穌的聖誕歌之後，必須開懷暢飲，香檳和白蘭地是法國傳統的聖誕美酒。

荷蘭的聖誕節很與眾不同，他們的聖誕老人名叫SinterKlaas，他還有個伙慶乎明伴叫黑皮特，這兩個傢伙會坐著蒸汽輪船給今年表現乖的孩子送去糖果和各種堅果。孩子們則要在鞋子里塞滿稻草和糖喂給馬吃。

8、多謝林老師,葉老師,祝你們聖誕節快樂,新年快樂的英文

「多謝林老師,葉老師,祝你晌喚念們聖誕節快樂,新年快樂」可翻譯為：

1.口語化：「Thank you very much Mr. Lin and Mr. Ye！Happy Christmas and happy new year！」

2.書面化：「I wish to express my gratitude to Mr. Lin and Mr. Ye！Merry Christmas and happy new year！」

林老師,葉老師如果是男性，翻譯為Mr. Lin and Mr. Ye，若為女性，則翻譯為Miss. Lin and Miss. Ye，請自行替換。

(8)祝你聖誕節和新年快樂用英語怎麼說擴展資料：

「express my gratitude to somebody」是一個固定片語，釋義為表達對某人的感激之情。

個人建議，如果兩位老師是英語宴困老師的話，只需要「Merry Christmas ！」，就可以了，過多的祝福反而看著不美觀。

祝你聖誕節和鏈鄭新年快樂，望採納。

9、多謝林老師,葉老師,祝你們聖誕節快樂,新年快樂的英文

「多謝林老師,葉老師,祝你們聖誕節快樂,新年快樂」可翻譯為：

1.口語化：「Thank you very much Mr. Lin and Mr. Ye！Happy Christmas and happy new year！」

2.書面化：「I wish to express my gratitude to Mr. Lin and Mr. Ye！帶枝Merry Christmas and happy new year！」

林老師,葉老師如果是男性，翻譯為Mr. Lin and Mr. Ye，若念行圓為女性，則翻譯為Miss. Lin and Miss. Ye，請自行替換。

(9)祝你聖誕節和新年快樂用英語怎麼說擴展資料：

「express my gratitude to somebody」是一個固定片語，釋義為表達對某人的感激之情。

個人建議，如果兩位老師是英語老師的話，只需要「Merry Christmas ！」，就可以了，過多的祝福反而看著不美觀。

祝仔塌你聖誕節和新年快樂，望採納。