宗教节日的英文怎么说
1、“节日”用英语怎么说?
holiday ['h�0�0l�0�5di] n. 1. 假日,休息日 2. 公休日 3. 节日;(宗教)圣日 4. [有时用复数] [主英国英语]假期 5. (尤指犹太教的)祭日;宗教节日 festival ['fest�0�5v�0�5l] n. 1. 节日,喜庆日;尤指(宗教)节期 2. 庆祝;表演会,文娱节日;(常为定期举行的)音乐节,戏剧节 3. 作乐;欢乐;欢宴;喜庆
2、外国节日的英文名
1、Christmas(圣诞节)
圣诞节(Christmas)又称耶诞节,译名为“基督弥撒”,它源自古罗马人迎接新年的农神节,与基督教本无关系。在基督教盛行罗马帝国后,教廷随波逐流地将这种民俗节日纳入基督教体系,同时以庆祝耶稣的降生。但在圣诞节这天不是耶稣的生辰,因为《圣经》未有记载耶稣具体生于哪天,同样没提到过有此种节日,是基督教吸收了古罗马神话的结果。
2、Easter Day(复活节)
复活节(主复活日)是一个西方的重要节日,在每年春分月圆之后第一个星期日。基督徒认为,复活节象征着重生与希望,为纪念耶稣基督于公元30到33年之间被钉死在十字架之后第三天复活的日子。
3、All Saints' Day(万圣节)
万圣节又叫诸圣节,在每年的11月1日,是西方的传统节日;而万圣节前夜的10月31日是这个节日最热闹的时刻。在中文里,常常把万圣节前夜(Halloween)讹译为万圣节(All Saints' Day)。
4、April Fool's Day或All Fools' Day(愚人节)
愚人节(April Fool's Day或All Fools' Day)也称万愚节、幽默节,愚人节。节期为公历4月1日,是从19世纪开始在西方兴起流行的民间节日,并未被任何国家认定为法定节日。在这一天人们以各种方式互相欺骗和捉弄,往往在玩笑的最后才揭穿并宣告捉弄对象为“愚人”。
5、Thanksgiving Day(感恩节)
感恩节(Thanksgiving Day),西方传统节日,是美国人民独创的一个节日,也是美国人合家欢聚的节日。 初时感恩节没有固定日期,由美国各州临时决定。直到美国独立后的1863年,林肯总统宣布感恩节为全国性节日 [1] 。1941年,美国国会正式将每年11月第四个星期四定为“感恩节”。感恩节假期一般会从星期四持续到星期天。
3、节日的英文单词怎么写
一、节日的英文单词是festival,音标英 [ˈfestɪvl]、美 [ ˈfɛstəvəl]。
二、释义:
1、n.节日;节期;贺宴,会演
At the festival, candles are blessed and sprinkled with holy water
在节日里,要对蜡烛祝圣,并洒以圣水。
2、adj.节日的,喜庆的
With red flags fluttering everywhere in celebration
of the festival, the square looked trulymagnificent.
节日的广场到处红旗飘扬,显得格外壮观。
三、词源解说:
16世纪80年代进入英语,直接源自中世纪拉丁语的festivalis,意为与教会假日相关的。
四、词语用法:
n. (名词)
1、festival的意思是“节日”,多指民俗或宗教节日,用作专有名词时,其前须加定冠词; 有时还可指音乐、戏剧、电影等会演性的节日。
2、一般来说,由定语加名词festival组成的节日,在表示的时候都需加冠定词,如the Spring Festival(春节)。
(3)宗教节日的英文怎么说扩展资料:
一、词义辨析:
n. (名词)
festival, day, holiday, leave, vacation
这五个词都有“假日”的意思。其区别在于:holiday来源于宗教的节日、假日,是普通用词,多用于英式英语中,指的是一个人在一年中不干工作的那段时间,也可用来表示一两天的短假期; day表示法定节日,多用于专有名词中;
festival指民俗或宗教节日,并含有定期欢度的意味; leave指政府工作人员或军人的假期; vacation用于大学停课放假长达多周的假日或法院停止开庭时间,在美式英语中,凡是较长时间的休假都可用这个词。例如:
August and September are the months of the year
ring which most English people take their holidays.
一年中8、9两个月是大多数英国人休假的月份。
We celebrate National Day every year.我们每年都庆祝国庆节。
Christmas is one of the festivals of the Christian church.
圣诞节是基督教的节日之一。
The soldiers will go home on leave once every two years.
士兵们每两年回家休假一次。
Three vacations occur in the course of the year, viz, two weeks at Christmas,
ten days at Easter and the usual two months in summer.
一年中有三个假期,即圣诞节两周,复活节十天以及通常的两个月暑假。
二、词汇搭配:
1、annual festival 一年一度的节日
2、great〔important〕 festival 伟大〔重要〕的节日
3、happy〔pleasant, solemn〕 festival 愉快〔欢快,庄重〕的节日
4、high festival 盛大的节日
5、immovable festival 固定日期的节日
4、节日的英语怎么说
节日[jiérì]英语为festival;red-letterday;holiday。宗教节日aChurchfestival;特别节日specialholiday;庆祝节日observe[celebrate]afestival;节日气氛festiveair;festivity;festivalatmosphere;在节日场合onfestiveoccasions;值此节日之际ontheoccasionofthefestival;致以节日的祝福extendholidaygreetings;
(4)宗教节日的英文怎么说扩展资料:
节日是指生活中值得纪念的重要日子,是世界人民为适应生产和生活的需要而共同创造的一种民俗文化,是世界民俗文化的重要组成部分。各民族和地区都有自己的节日。
一些节日源于传统习俗,如中国的春节、中秋节、清明节、重阳节等。有的节日源于宗教,比如基督教国家的圣诞节。有的节日源于对某人或某件事件的纪念,比如中国的端午节、国庆节、青年节等等。
以下内容供参考:网络-节日
5、节日英语有哪些?
节日英语有:New Year's Day、Christmas Day、Easter Day、Thanksgiving Day、Teacher's Day。
1、New Year's Day 元旦
每年1月1日庆祝新的一年开始,人们举办各种各样的新年晚会,到处可以听到"辞旧迎新"的钟声。
例句:New Year's Day is a public holiday throughout Britain
元旦是全英国的公众假日。
2、Christmas Day圣诞节
圣诞节(Christmas)又称耶诞节,译名为“基督弥撒”,它源自古罗马人迎接新年的农神节,与基督教本无关系。在基督教盛行罗马帝国后,教廷随波逐流地将这种民俗节日纳入基督教体系,同时以庆祝耶稣的降生。
例句:He cheered up on Christmas Day itself.
他圣诞节那天振作起来了。
3、Easter Day复活节
一般在每年春分后月圆第一个星期天,约在3月7日左右.该节是庆祝基督 ( Jesus Christ)的复活,过节人们吃复活节彩蛋(Easter Eggs)。
例句:Glorious truth of Easter Day!
这就是复活节光荣的真理。
4、Thanksgiving Day 感恩节
感恩节(Thanksgiving Day),西方传统节日,是美国人民独创的一个节日,也是美国人合家欢聚的节日。
例句:Thanksgiving Day arrived, I always grateful for having this life have you.
感恩节到了,我始终感恩于今生有你。
5、Saint Valentine's Day 情人节
这个节日是英美等国一个十分重要的节日,时间是每年的2月14日。现在在中国也非常的受欢迎,很多年轻人为了表达爱意,在情人节这天会为情人准备鲜花、巧克力等物品,给对方一个惊喜。
例句:What do people usually do on Saint Valentine's Day?
人们通常在情人节干什么?