仙梦七夕

1、《鹊桥仙·七夕》原文及翻译赏析

2、七夕的诗句

在学习、工作、生活中，大家都经常接触到诗句吧，诗句具有语言节奏鲜明的'特点。那什么样的诗句才算得上是经典呢？下面是我为大家整理的有关七夕的诗句（精选70句），希望对大家有所帮助。

七夕的诗句1

1、年年七夕渡瑶轩，谁道秋期有泪痕——唐·崔涂《七夕》

2、新秋牛女会佳期，红粉筵开玉馔时。——唐·李郢《七夕寄张氏兄弟》

3、夜色银河情一片。——吴文英《凤栖梧·甲辰七夕》

4、凭新凉半枕，又依稀、行云消息。——张埜《夺锦标·七夕》

5、留连，有残蝉韵晚，时歌金缕。——吴文英《惜秋华·七夕前一日送人归盐官》

6、庆人间七夕佳令。——卢挚《沉醉东风·七夕》

7、天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星。——唐·杜牧《秋夕》

8、良宵惊曙早，闰岁怨秋迟。——唐·卢纶《七夕诗》

9、当日佳期鹊误传，至今犹作断肠仙。——宋晏几道《七夕》

10、幸回郎意且斯须，一年中别今始初。——王建《七夕曲》

11、归家梦向斜阳断。——吴文英《凤栖梧·甲辰七夕》

12、乌鹊桥成上界通，千秋灵会此宵同。——唐·刘威《七夕》

13、又说今夕天津，西畔重欢遇。——吴文英《荔枝香近·七夕》

14、盈盈一水经年见。——陈师道《菩萨蛮·七夕》

15、绪风初减热，新月始临秋。——孟浩然《他乡七夕》

16、天上、未比人间更情苦。——吴文英《荔枝香近·七夕》

17、长安城中月如练，家家此夜持针线。仙裙玉佩空自知，天上人间不相见。——崔颢《七夕》

18、能无意酬乌鹊，惟与蜘蛛乞巧丝。——李商隐《辛未七夕》

19、莫言相见阔，天上日应殊。——宋之问《七夕》

20、灵匹三秋会，仙期七夕过。查来人泛海，桥渡鹊填河。——唐·李峤《奉和七夕两仪殿会宴应制》

21、卧看牵牛织女星，月转过梧桐树影。——卢挚《沉醉东风·七夕》

22、星月同辉映碧霄，牵牛织女渡河桥。奈何缱绻催华发，更是无言叹路遥。——阿烺《咏七夕》

23、乍露冷风清庭户爽，天如水玉钩遥挂。应是星娥嗟久阻，叙旧约飚轮欲驾。极目处微云暗度，耿耿银河高泻。——柳永《二郎神·炎光谢》

24、牵牛在河西，织女处河东。万古永相望，七夕谁见同。——唐·杜甫《七夕》

25、问欢情几许？早收拾、新愁重织。——张埜《夺锦标·七夕》

26、相逢一醉是前缘，风雨散、飘然何处。——苏轼《鹊桥仙·七夕送陈令举》

27、铜壶漏报天将晓，惆怅佳期又一年。——罗隐《七夕》

28、成都过卜肆，曾妒识灵槎。——李商隐《壬申七夕》

29、河他乡逢七夕，旅馆益羁愁。——孟浩然《他乡七夕》

30、银烛冷秋光画屏，碧天晴夜静闲亭。——卢挚《沉醉东风·七夕》

七夕的诗句2

1、两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。——秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》

2、天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。——杜牧《秋夕》

3、卧看牵牛织女星，月转过梧桐树影。——卢挚《沉醉东风·七夕》

4、家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条。——林杰《乞巧》

5、柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。——秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》

6、金风玉露一相逢，便胜却人间无数。——秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》

7、七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥。——林杰《乞巧》

8、纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。——秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》

9、一道鹊桥横渺渺，千声玉佩过玲玲。——徐凝《七夕》

10、风轻惟响佩，日薄不嫣花。——李商隐《壬申七夕》

11、恐是仙家好别离，故教迢递作佳期。——李商隐《辛未七夕》

12、他乡逢七夕，旅馆益羁愁。——孟浩然《他乡七夕》

13、天上分金镜，人间望玉钩。——李贺《七夕》

14、木兰桨子藕花乡，唱罢厅红晚气凉。——姚燮《韩庄闸舟中七夕》

15、别浦今朝暗，罗帷午夜愁。——李贺《七夕》

16、千里暮云平，南楼催上烛，晚来晴。——吕渭老《小重山·七夕病中》

17、凤箫声断月明中，举手谢、时人欲去。——苏轼《鹊桥仙·七夕送陈令举》

18、双星良夜，耕慵织懒，应被群仙相妒。——范成大《鹊桥仙·七夕》

19、双星何事今宵会，遗我庭前月一钩。——德容《七夕二首·其一》

20、无半点闲愁去处，问三生醉梦何如。——乔吉《折桂令·七夕赠歌者》

21、岂能无意酬乌鹊，惟与蜘蛛乞巧丝。——李商隐《辛未七夕》

22、鹊桥波里出，龙车霄外飞。——任希古《和长孙秘监七夕》

23、相逢一醉是前缘，风雨散、飘然何处。——苏轼《鹊桥仙·七夕送陈令举》

24、此日六军同驻马，当时七夕笑牵牛。——李商隐《马嵬·其二》

25、喜鹊桥成催凤驾。——晏几道《蝶恋花·喜鹊桥成催凤驾》

26、别离还有经年客，怅望不如河鼓星。——徐凝《七夕》

27、客槎曾犯，银河微浪，尚带天风海雨。——苏轼《鹊桥仙·七夕送陈令举》

28、已驾七香车，心心待晓霞。——李商隐《壬申七夕》

29、明月青山夜，高天白露秋。——李峤《同赋山居七夕》

30、穿针人在合欢楼，正月露、玉盘高泻。——严蕊《鹊桥仙·碧梧初出》

31、碧梧初出，桂花才吐，池上水花微谢。——严蕊《鹊桥仙·碧梧初出》

32、流苏翠帐星渚间，环佩无声灯寂寂。——王建《七夕曲》

33、人间刚道隔年期，指天上、方才隔夜。——严蕊《鹊桥仙·碧梧初出》

34、露蛩初响，机杼还催织。——吴文英《六么令·夷则宫七夕》

35、东飞乌鹊西飞燕。——陈师道《菩萨蛮·七夕》

36、崔徽休写丹青，雨弱云娇，水秀山明。——乔吉《折桂令·七夕赠歌者》

37、桂嫩传香远，榆高送影斜。——李商隐《壬申七夕》

38、玉纤暗数佳期近，已到也、忽生幽恨。——顾贞观《步蟾宫·闰六月七夕》

39、人间梦隔西风，算天上、年华一瞬。——吴文英《惜秋华·七夕》

40、听窗前、泪雨浪浪，梦里檐前犹滴。——张埜《夺锦标·七夕》

3、鹊桥仙 七夕翻译

【注释】
①鹊桥仙：此调有两体，五十六字者始自欧阳修，因其词中有“鹊迎桥路接天津”句，取以为名；八十八字者始于柳永。此调多咏七夕。
②纤云弄巧：纤细的云彩变幻出许多美丽的花样来。这句写织女劳动的情形。传说织女精于纺织，能将天上的云织成锦缎。
③飞星传恨：飞奔的牵牛星流露出（久别的）怨恨。作者想象被银河阻隔的牛郎、织女二星，闪现出离愁别恨的样子。
④金风：秋风。秋，在五行中属金。玉露：晶莹如玉的露珠，指秋露。
⑤忍顾：不忍心回头看。
⑥朝朝暮暮：日日夜夜。这里指日夜相聚。

【译文】
彩云显露着自己的乖巧，流星传递着牛女的愁恨。
纵然那迢迢银河宽又阔，鹊桥上牛郎织女喜相逢。
团圆在金风习习霜降日，胜过了人间多少凡俗情。
莫说这含情脉脉似流水，莫遗憾美好时光恍如梦。
莫感慨牛郎织女七夕会，莫悲伤人生长恨水长东。
只要是真情久长心相印，又何必朝夕相聚度此生。

【赏析】
这是一首咏七夕的节序词，起句展示七夕独有的抒情氛围，“巧”与“恨”，则将七夕人间“乞巧”的主题及“牛郎、织女”故事的悲剧性特征点明，练达而凄美。借牛郎织女悲欢离合的故事，歌颂坚贞诚挚的爱情。结句“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮”最有境界，这两句既指牛郎、织女的爱情模式的特点，又表述了作者的爱情观，是高度凝练的名言佳句。这首词因而也就具有了跨时代、跨国度的审美价值和艺术品位。

此词熔写景、抒情与议论于一炉，叙写牵牛、织女二星相爱的神话故事，赋予这对仙侣浓郁的人情味，讴歌了真挚、细腻、纯洁、坚贞的爱情。词中明写天上双星，暗写人间情侣；其抒情，以乐景写哀，以哀景写乐，倍增其哀乐，读来荡气回肠，感人肺腑。

词一开始即写“纤云弄巧”，轻柔多姿的云彩，变化出许多优美巧妙的图案，显示出织女的手艺何其精巧绝伦。可是，这样美好的人儿，却不能与自己心爱的人共同过美好的生活。“飞星传恨”，那些闪亮的星星仿佛都传递着他们的离愁别恨，正飞驰长空。

关于银河，《古诗十九首》云：“河汉清且浅，相去复几许？盈盈一水间，脉脉不得语。”“盈盈一水间，近咫尺，似乎连对方的神情语态都宛然目。这里，秦观却写道：”银汉迢迢暗渡“，以”迢迢“二字形容银河的辽阔，牛女相距之遥远。这样一改，感情深沉了，突出了相思之苦。迢迢银河水，把两个相爱的人隔开，相见多么不容易！”暗渡“二字既点”七夕“题意，同时紧扣一个”恨“字，他们踽踽宵行，千里迢迢来相会。

接下来词人宕开笔墨，以富有感情色彩的议论赞叹道：“金风玉露一相逢，便胜却人间无数！”一对久别的情侣金风玉露之夜，碧落银河之畔相会了，这美好的一刻，就抵得上人间千遍万遍的相会。词人热情歌颂了一种理想的圣洁而永恒的爱情。“金风玉露”用李商隐《辛未七夕》诗：“恐是仙家好别离，故教迢递作佳期。由来碧落银河畔，可要金风玉露时。”用以描写七夕相会的时节风光，同时还另有深意，词人把这次珍贵的相会，映衬于金风玉露、冰清玉洁的背景之下，显示出这种爱情的高尚纯洁和超凡脱俗。

“柔情似水”，那两情相会的情意啊，就象悠悠无声的流水，是那样的温柔缠绵。“柔情似水”，“似水”照应“银汉迢迢”，即景设喻，十分自然。一夕佳期竟然象梦幻一般倏然而逝，才相见又分离，怎不令人心碎！“佳期如梦”，除言相会时间之短，还写出爱侣相会时的复杂心情。“忍顾鹊桥归路”，转写分离，刚刚借以相会的鹊桥，转瞬间又成了和爱人分别的归路。不说不忍离去，却说怎忍看鹊桥归路，婉转语意中，含有无限惜别之情，含有无限辛酸眼泪。

回顾佳期幽会，疑真疑假，似梦似幻，及至鹊桥言别，恋恋之情，已至于极。词笔至此忽又空际转身，爆发出高亢的音响：“两情若是久长时，又岂朝朝暮暮！”秦观这两句词揭示了爱情的真谛：爱情要经得起长久分离的考验，只要能彼此真诚相爱，即使终年天各一方，也比朝夕相伴的庸俗情趣可贵得多。这两句感情色彩很浓的议论，与上片的议论遥相呼应，这样上、下片同样结构，叙事和议论相间，从而形成全篇连绵起伏的情致。这种正确的恋爱观，这种高尚的精神境界，远远超过了古代同类作品，是十分难能可贵的。

这首词的议论，自由流畅，通俗易懂，却又显得婉约蕴藉，余味无穷。作者将画龙点睛的议论与散文句法与优美的形象、深沉的情感结合起来，起伏跃宕地讴歌了人间美好的爱情，取得了极好的艺术效果。

此词的结尾两句，是爱情颂歌当中的千古绝唱。