韩国有七夕
七夕节是哪个国家的节日
七夕是中国节日,是中国传统的情人节,日期在每年农历的七月初七。
七夕节,又名乞巧节、七巧节或七姐诞,是流行于中国与汉字文化圈诸国的传统文化节日,相传农历七月七日夜或七月六日夜妇女在庭院向织女星乞求智巧,故称为“乞巧”。
七夕乞巧,最早起源于中国汉代,其起源于对自然的崇拜及妇女穿针乞巧,后被赋予牛郎织女的传说使其成为极具浪漫色彩的节日之一。妇女穿针乞巧,祈祷福禄寿活动,礼拜七姐,陈列花果、女红等习俗。远传日本、朝鲜半岛、越南等汉字文化圈国家。
七夕节的由来
七夕的“牛郎织女”来源于人们对自然天象的崇拜,上古时代人们将天文星区与地理区域相互对应,这个对应关系就天文来说,称作“分星”,就地理来说,称作“分野”;牛郎织女星象对应地理分野收录于文献《汉书·地理志》:“粤(越)地,牵牛、婺女之分野也”。相传每年七月初七,牛郎织女会于天上的鹊桥相会。
七夕节起始于上古,普及于西汉,鼎盛于宋代。在古代,七夕节是靓女们的专属节日。在七夕的众多民俗当中,有些逐渐消失,但还有相当一部分被人们延续了下来。七夕节发源于中国,在部分受中华文化凳大备影响的亚洲国家如日本、朝鲜半岛、越南等也有庆祝七夕的传统。2006年5月20日,七夕节被中华人民共和国国务院列入第一批国家级非物质文化遗产名录。
有几个国家过七夕节
日本,韩国,越南等国家也过七夕节的。
1、日本
受汉文化影响日本人也有过七夕节的传统,他们称“七夕祭”。日本的“七夕节”源自中国,据称在奈良时代传入。奈良时代中期开始,日本宫廷和上流社会模仿唐宫,七夕祭、穿针乞巧和七夕诗会蔚然成风。延续了“乞巧”的风俗与习惯,但是与爱情无关。
七夕节原本是阴历七月初七,明治维新之后,日本废除了农历,所以日本的七夕节,是每年阳历7月7日。
日本七夕节主要不是用来祈祷得到爱情,而是祈求姑娘们能拥有一身好手艺。每年这个时候,大人和孩子都会聚在一起,在五颜六色的长条诗笺上写下愿望和诗歌,连同用纸做的装饰品一起挂在自家院内的小竹子上。
这个习俗是从江户时代开始的。在快接近七夕的日子里,很多地方都会有七夕竹子树,在商店卖夏季服饰的地方、超市结款的地方,都会设立七夕许愿树。
在一些大型的庆祝典礼上,还会举行竹饰(由挂许愿短签演变而来)大赛,由当地的幼儿园、小学等学校组织或者公司,创作各自的竹饰,进行评比,选出最有特色的几个进行展示。
此外,日本各地每年夏天还会举办一年一度的“七夕祭”,人们身穿传统服装,载歌载舞,太鼓阵阵,“短册”飘飘的街头巷尾挤满观看和游玩的大人孩子。配合“七夕祭”的,还有每年夏季的烟花大会。
2、朝鲜半岛
文学家崔南善在《朝鲜常识》中记载,七夕原来是中国的习俗,后传到了朝鲜半岛,恭愍王(高丽第31代王)跟蒙古王后一起祭拜牵牛(牛郎)和织女星,并在那天把俸禄给百官们。
韩国七夕最具代表性的风俗就是祈求织女星,希望自己也跟织女一样有着灵巧的手、织布织得更好。当天早晨妇女们把香瓜、黄瓜等瓜果放在桌子上磕头祈求,让女人们织布的手艺越来越好。
韩国七夕的另一个重要事宜就是祭祀,祭祀可分为家庭祭祀和集体祭祀两种。韩国女性要在祭台放上干净的井水,牛郎织女不再成为祭祀对象,她们主要是为了祈求亲朋好友的平安。有些地方则举行祈求丰收的田祭。
韩国的七夕饮食也有讲究,传统食品有面条、麦煎饼,还有蒸枣毁糕。
3、越南
在越南,七夕的庆祝主体是华人,七夕有个别称——“牛公牛婆日”。这一天,人们会到寺庙许愿。胡志明市华人拜祭七夕所用的贡品以中国南方地区习俗为主,主要有:菱角、棋子饼、金钱饼、花生等,还有“禾秧”和一个“七姐盘”这两种与“牛郎织女”传说息息相关的贡品。
参与活动的年轻人还把自己对爱情的期望写在一张字条上,拜祭时许愿,希望自己将来有个幸福的家庭仿改。
2、韩国有七夕节吗
韩国文学家崔南善在《朝鲜常识》中记载,七夕原来是中国的习俗,后传到了韩国,恭愍王(高丽第31代王)跟蒙古王后一起祭拜牵牛(牛郎)和织女星,并在那天把俸禄给百官们。
韩国七夕最具代表性的风俗就是祈求织女星,希望自己也跟织女一样有着灵巧的手、织布织得更好。当天早晨妇女们把香瓜、黄瓜等瓜果放在桌子上磕头祈求,让女人们织布的手艺越来越好。韩国七夕的另一个重要事宜就是祭祀,祭祀可分为家庭祭祀和集体祭祀两种。韩国女性要在祭台放上干净的井水,牛郎织女不再成为祭祀对象,她们主要是为了祈求亲朋好友的平安。有些地方则举行祈求丰收的田祭。
韩国的七夕饮食也有讲究,传统食品有面条、麦煎饼,还有蒸糕。
3、国外怎么过七夕节的,有什么讲究吗?
七夕节国外的叫法有好几种,有按照西方情人节的叫法翻译的,也有按照具体的日期翻译的,甚至还有直接音译的。
具体主要有以下几种叫法:
1、Chinese Valentine's Day,
西方情人节叫做Valentine's Day,为公历2月14日,而七夕节被称为中国的情人节,所以翻译上也就按照西方情人节的名称来命名了。
2、Double Seventh Day或者the Seventh Day of the Seventh Lunar Month,
七夕的日期是每年的农历七月初七,两个七的组合或者是七月七日的翻译就是这个叫法的来源。
3、Magpie Festival
magpie有“喜鹊”的意思,而七夕节的传说当中,这一天牛郎织女是要在鹊桥上相会的。鹊桥是无数的喜鹊在银河上搭起来的桥,七夕节被叫做喜鹊节其实不怎么准确。
4、Qixi Festival
直接音译,七夕两个字的拼音代表,根本不需要翻译。这种直译的方式不太常见,但是偶尔也会有。
除了中国之外,日本、韩国都是过七夕节的。
日本七夕:Tanabata
这个词也是七夕的意思,但指的是日本的七夕节。
日本的七夕节起源于咱们中国的七夕,七夕是中国的情人节,可是在日本,却和情人节沾不上什么边。和日本新年一样,七夕可以许愿,把心愿写在纸条上,然后挂在树上。
韩国七夕:Chilseok
韩国也过七夕,英文是:Chilseok,英文解释是:A Korean traditional festival which falls on the seventh day of the seventh month of the Korean lunisolar calendar。
意思就是阴阳节,韩国七月初七的一个传统节日。
七夕节最常用的英语叫法还是Chinese Valentine's Day,也就是中国情人节。这个叫法更加让人容易理解,尤其是面对西方人的时候,他们一下子就能明白这个节日的意义了。
这个就像周总理把梁山伯与祝英台翻译成中国的罗密欧与朱丽叶一样,是个很好的译法。
4、韩国的情人节一共有几个
韩国的情人节每年一共有12个。
在韩国,一年中竟然有12个情人节。韩国把每月的14日都贴上了情人节标签,巧立名目地起了各种名字。
1月14日为"日历节",这天是情侣们互赠定情物最诚心的一天。
2月14日为"西方情人节",这天女朋友得首先向男朋友赠送巧克力糖,否则男友不会赠物。
3月14日为"白日节",这是表示纯洁无暇的日子,也就是韩国传统的情人节。
4月14日为"樱花节",情侣们最喜欢在这时候结伴前去观赏樱花。
5月14日为"玫瑰节",韩国的男子汉们要给女孩子们送上鲜花,表达爱意,一般以红玫瑰为主。
6月14日为"情人音乐节",这天,情侣间要彼此互唱一首自己最喜欢的情歌。
7月14日为"戒指节",这天,情侣们要互换互赠合购的一对"情侣戒"。
8月14日为"跳舞节",这天街头空地也能成为情人们的舞池。
9月14日为"照相节",这天,双双去景点等地去拍摄情侣照的情人会比往常稍多些。
10月14日为"喝酒节",韩国许多女性的酒量也不小,这天女友在男友面前不会轻易认输。
11月14日为"电影节",这天,情侣们很乐意上电影院消费。
12月14日为"金钱节",这天,已婚男人要和妻子商讨一年中赚了多少钱、用了多少钱、要交多少钱出来给妻子理财,所以今天是"金钱不分家"的示爱日子。
其中,首推2月14日的西方情人节,后来又从它衍生出了每月的14日都定为情人节,虽然都是以爱情名义,但是每个日子都赋予了不同的意义。
比如1月14日是"日记日",恋人要在这天向另一半送上礼物表达爱意;3月14日是"白色节",来源于日本。韩国的恋人们还流行庆祝相识100天、200天、300天,以及1000天,再加上两人的生日、初遇周年纪念日等等,林林总总算下来一年有12个情人节,多得让人头昏脑胀。
5、韩国有七夕吗
有,
韩国的七夕节
韩国的七夕节也与爱情无关。据韩国文学家崔南善在《朝鲜常识》中记载,七夕原是中国习俗,後传到韩国;高丽时代,恭湣王跟蒙古王後一起祭拜牵牛和织女星,并在那天把俸禄发给百官们。
韩国七夕最具代表性的风俗是祈求织女星,希望自己也跟织女一样有著灵巧的手,织布织得更好。当天早晨,妇女们把香瓜、黄瓜等瓜果放在桌子上磕头祈求,让女人们织布的手艺越来越好。
其另一个重要事宜就是祭祀,分为家庭和集体两种。女性要在祭台放上乾净的井水;牛郎织女不再成为祭祀对象,她们主要是为了祈求亲朋好友的平安,有些地方则举行祈求丰收的田祭。
李子迟最後说:正因为日本和韩国的七夕节都与爱情无关,所以七夕就不应该叫「东方的情人节」,而只能叫「中国情人节」。
6、韩国有七夕节吗?
韩国有七夕节,七夕的日子是农历7月初7。
韩国七夕节的习俗有祈拜织女星、祭祀、晒书曝衣。
1、祈拜织女星
韩国七夕最具代表性的风俗就是祈求织女星,希望自己也跟织女一样有着灵巧的手、织布织得更好。当天早晨妇女们把香瓜、黄瓜等瓜果放在桌子上磕头祈求,让女人们织布的手艺越来越好。
2、祭祀
韩国七夕的另一个重要事宜就是祭祀,祭祀可分为家庭祭祀和集体祭祀两种。韩国女性要在祭台放上干净的井水,牛郎织女不再成为祭祀对象,她们主要是为了祈求亲朋好友的平安。有些地方则举行祈求丰收的田祭。在中部地方有“迎接七夕”的风俗,这是一种让巫婆祈求子女安然无恙的仪式。
3、晒书曝衣。
七月是炎热天气逐渐消失的时期,也是农家繁忙的农活结束后等秋收的时期,少许过着清闲的时间。所以过了阴雨季节后的这时候,农家有着把夏天阴雨季节期间的潮湿衣服和书拿出来晒干的风俗,这名叫晒书曝衣,所以,这天各家各户的院子都堆满了拿出来晒的衣服和各种书籍。
7、韩国人过七夕节么?
每年的农历七月初七,是中国的传统节日七夕,又名乞巧节或七巧节。
中国、韩国和日本人都会庆祝七夕,但日本人由於明治维新时改用西元,所以七夕也改在阳历7月7日庆祝。
8、有几个国家过七夕节
七夕节是中国的传统节日,也称乞巧节,也是华人的传统节日。
除了其他国家的华人地区外,日本、韩国、新加坡等地也过七夕节。