祝你圣诞节和新年快乐用英语怎么说
1、祝你圣诞快乐英文怎么写?
翻译成英文是we wish you a merry christmas,这是一首歌,这首歌中间就有这句翻译.
歌词:
我们祝你圣诞快乐,
我们祝你圣诞快乐,
我们祝你圣诞快乐,
祝你新年快乐,
我们祝你圣诞快乐,
我们祝你圣诞快乐,
我们祝你圣诞快乐,
祝你新年快乐,
把星星带到每一个角落,
把新年的心绪带给你们和我,
我们祝你圣诞快乐,
我们祝你圣诞快乐,
我们祝你圣诞快乐,
祝你新年快乐,
把星星带到每一个角落,
把新年的心绪带给你们和我,
我们祝你圣诞快乐,
我们祝你圣诞快乐,
我们祝你圣诞快乐,
祝你新年快乐,
我们祝你圣诞快乐,
我们祝你圣诞快乐,
我们祝你圣诞快乐,
祝你新年快乐,
把星星带到每一个角落,
把新年的心绪带给你们和我.
英文版(1935年版)
I* wish you a merry Christmas,
I* wish you a merry Christmas,
I* wish you a merry Christmas
And a happy New Year.
Good tidings I* bring
To you and your kin;
I* wish you a merry Christmas
And a happy New Year.
2
Now bring us some figgy pudding,
Now bring us some figgy pudding,
Now bring us some figgy pudding,
And bring some out here.
Good tidings I* bring
To you and your kin;
I* wish you a merry Christmas
And a happy New Year.
3
For we all like figgy pudding,
We all like figgy pudding,
For we all like figgy pudding,
So bring some out here.
Good tidings I* bring
To you and your kin;
I* wish you a merry Christmas
And a happy New Year.
4
And we won't go till we've got some,
We won't go till we've got some,
And we won't go till we've got some,
So bring some out here.
Good tidings I* bring
To you and your kin;
I* wish you a merry Christmas
And a happy New Year.
2、祝你圣诞节快乐怎么说英语
“祝你圣诞节快乐”翻译成英语为“ Merry Christmas to You”。
例句:
1、老公,我想你!祝你圣诞节快乐!原我们早日团聚!
Husband, I miss you! Wish your Christmas festival happiness! At first we have a reunion soon!
2、我祝你圣诞节快乐,永不烦恼,快乐无比,愿上帝永远保佑你。
I wish your Christmas festival happiness, never vexing, the happiness is matchless, wishing God to protect you forever.
3、祝你和你的家人圣诞节快乐!
Merry Christmas to you and your family.
3、用英语怎么说预祝圣诞快乐,预祝新年快乐
Merry Christmas、 happy New Year
merry
英 ['meri] 美 ['meri]
adj. 愉快的;链搜欢乐的;<口>微醉的仔唤旅
There is a merry smile on her face.
她脸上露出愉快的微笑。
merry dance 欢乐的舞蹈
merry pace 轻快的步伐
(3)祝你圣诞节和新年快乐用英语怎么说扩展资料
同近义词——
cheerful 常用词汇
英 ['tʃɪəfl] 美 ['念凳tʃɪrfl]
adj. 高兴的;快乐的
His cheerful manner belied his real feelings.
他那快活的样子掩饰了他真实的感情。
cheerful appearance 快乐的表情
cheerful color 令人高兴的颜色
4、祝圣诞节快乐英语
Merry Christmas!
一、圣诞节的介绍。
1、圣诞节(Christmas)又称耶诞节,译名为“基督弥撒”,它源自古罗马人迎接新年的农神节,与基督教本无关系。
2、在基督教盛行罗马帝国后,教廷随波逐流地将这种民俗节日纳入基督教体系,同时以庆祝耶稣的降生,但在圣诞节这天不是耶稣的生辰,因为《圣经》未有记载耶稣具体生于哪天,同样没提到过有此种节日,是基督教吸收了古罗马神话的结果。
3、圣诞节也是西方世界以及其他很多地区的公共假日,例如:在亚洲的中国香港和澳门地区、马来西亚、新加坡。
二、圣诞节的习俗庆祝。
1、圣诞卡(圣诞卡片)在美国和欧洲很流行,许多家庭随贺卡带上年度家庭合照或家庭新闻,圣诞节这天,寄赠圣诞卡,除表示庆贺圣诞的喜乐外,就是向亲友祝福,以表怀念之情,尤其对在孤寂中的亲友,更是亲切的关怀和安慰。
2、圣诞树(Christmas tree)是圣诞节庆祝中最有名的传统之一,通常人们在圣诞前后把一棵常绿植物如松树弄进屋里或者在户外,并用圣诞灯和彩色的装饰物装饰,并把一个天使或星星放在树的顶上。
3、圣诞帽是一顶红色帽子,据说晚上戴上睡觉除了睡得安稳和有点暖外,第二天你还会发现在帽子里多了点心爱的人送的礼物。
三、圣诞节的地区特色。
1、美国是由许多民族组成的国家,所以美国人庆祝圣诞的情形也最为复杂,从各国来的移民仍多依照他们祖国的风俗,不过,在圣诞时期,美国人的门外挂着花环以及其它别致的布置则是一样的。
2、 虽然圣诞节是从西方传入的节日,但圣诞节在中国的火爆程度绝不亚于其他国家。
3、在中国诞前夜平安夜给亲朋好友送苹果的习俗,这个习俗其实是中国人开创的,苹果的“苹”与平安的“平”同音,于是就有了平安夜送苹果的习俗,连外国人都对中国人的脑洞佩服。
4、英国人在圣诞节是最注重吃的,食品中包括烧猪、火鸡、圣诞布丁、圣诞碎肉饼等,每一个家人都有礼物,仆人也有份,所有的礼物是在圣诞节的早晨派送。
5、i wishuamerry christmas and a happy new year这翻译成中文 什么意思
翻译成中文的意思是:我祝你圣诞快乐和元旦快乐。
圣诞节(Christmas)又称耶诞节,译名为“基督弥撒”,它源自古罗马人迎接新年的农神节,与基督教本无关系。在基督教盛行罗马帝国后,教廷随波逐流地将这种民俗节日纳入基督教体系,同时以庆祝耶稣的降生。但在圣诞节这天不是耶稣的生辰,因为《圣经》未有记载耶稣具体生于哪天,同样没提到过有此种节日,是基督教吸收了古罗马神话的结果。
中国历史上的“元旦世亮”一词最早出现于《晋书》。中国历史上的“元旦”指的是“正月一日”,“正月”的计算方法,在汉武帝时期以前是很不统一的,历代的元旦日期并不一致。从汉武帝起,规定阴历一月为“正月”,把一搜凯宽月的第一天称为元旦,一直沿用到清朝末年。
辛亥革命后,为了“行夏正,所以顺农时,从西历,所以便统计”,民国元年决定使用公历(实际使用是1912年),并规定阳历1月1日为“新年”,但并不叫“元旦”。1949年中华人民共和国以公历1月1日为元旦,因此“元旦”在中国也被称为“阳历年”、孙余“新历年”或“公历年”。
6、(圣诞快乐,元旦快乐,新年快乐)用英语怎么说?
圣诞快乐、元旦快乐、新年快乐用英语分别如下说:
1、圣诞快乐
Merry Christmas
音标:英 [ˈmeri ˈkrɪsməs] 美 [ˈmeri ˈkrɪsməs]
日期:12月25日
2、元旦快乐
Happy new year's day
音标:英 [ˈhæpi njuː jɪəz deɪ] 美 [ˈhæpi nuː jɪrz deɪ]
日期:1月1日
3、新年快乐
happy new year
音标:英 [ˈhæpi njuː jɪə(r)] 美 [ˈhæpi nuː jɪr]
日期:现代世界多数国家为公元制纪年的1月1日。在中国,由于实行两种不同的历法,新年有不同的定义。按照公历,每年的1月1日为元旦。按照农历,每年的正月初一为新年。
各国新年
英国:元答闭旦前一天,家家户户都必须做到瓶中有酒,橱中有肉。英国人认为,如果没有余下的酒肉,来年便会贫穷。
比利时:元旦的早上第一件事便是向畜拜年。生灵通明:“新年快乐!”
罗马尼亚:元旦前夜,人们在广场上竖起高大的圣诞树,搭起舞台。市民们一边烧着焰火,一边载歌载舞。农村人拉着木犁,上面装饰着各种彩花,庆祝新年。
保加利亚:元旦用餐时,谁打喷嚏谁准会给全家人带来幸福,家主将第一只羊、牛或马驹许给他,以祝愿他给全家人带来幸福。
希腊:元旦时,家家都要做一个大蛋糕,里面放一枚银币。主人将肆简蛋糕切若干块,分给家人或来访的亲朋好友。谁吃到带有银币的那块蛋糕,谁就成了新年最幸运的人,大家都向他祝清雹裂贺。
参考资料来源:网络—圣诞节
网络—元旦节
网络—新年
7、祝你圣诞节快乐用英语怎么说
merry Christmas.
圣诞节在不顷猛同的国家有不同的传统。
在法国中部,每年圣诞节前后几天必降大雪,这也是我们俗称的“白色圣诞节”。在西方人眼里,白色圣诞是一种吉祥。在法国,马槽是最富有特色的圣诞标志,因为相传耶稣是誉告诞生在马槽旁的。人们大唱颂赞耶稣的圣诞歌之后,必须开怀畅饮,香槟和白兰地是法国传统的圣诞美酒。
荷兰的圣诞节很与众不同,他们的圣诞老人名叫SinterKlaas,他还有个伙庆乎明伴叫黑皮特,这两个家伙会坐着蒸汽轮船给今年表现乖的孩子送去糖果和各种坚果。孩子们则要在鞋子里塞满稻草和糖喂给马吃。
8、多谢林老师,叶老师,祝你们圣诞节快乐,新年快乐的英文
“多谢林老师,叶老师,祝你晌唤念们圣诞节快乐,新年快乐”可翻译为:
1.口语化:“Thank you very much Mr. Lin and Mr. Ye!Happy Christmas and happy new year!”
2.书面化:“I wish to express my gratitude to Mr. Lin and Mr. Ye!Merry Christmas and happy new year!”
林老师,叶老师如果是男性,翻译为Mr. Lin and Mr. Ye,若为女性,则翻译为Miss. Lin and Miss. Ye,请自行替换。
(8)祝你圣诞节和新年快乐用英语怎么说扩展资料:
“express my gratitude to somebody”是一个固定词组,释义为表达对某人的感激之情。
个人建议,如果两位老师是英语宴困老师的话,只需要“Merry Christmas !”,就可以了,过多的祝福反而看着不美观。
祝你圣诞节和链郑新年快乐,望采纳。
9、多谢林老师,叶老师,祝你们圣诞节快乐,新年快乐的英文
“多谢林老师,叶老师,祝你们圣诞节快乐,新年快乐”可翻译为:
1.口语化:“Thank you very much Mr. Lin and Mr. Ye!Happy Christmas and happy new year!”
2.书面化:“I wish to express my gratitude to Mr. Lin and Mr. Ye!带枝Merry Christmas and happy new year!”
林老师,叶老师如果是男性,翻译为Mr. Lin and Mr. Ye,若念行圆为女性,则翻译为Miss. Lin and Miss. Ye,请自行替换。
(9)祝你圣诞节和新年快乐用英语怎么说扩展资料:
“express my gratitude to somebody”是一个固定词组,释义为表达对某人的感激之情。
个人建议,如果两位老师是英语老师的话,只需要“Merry Christmas !”,就可以了,过多的祝福反而看着不美观。
祝仔塌你圣诞节和新年快乐,望采纳。